Soubor textů, v nichž česká hispanistka a překladatelka nabízí svou interpretaci tvorby a osobnosti argentinského spisovatele Jorge Luise Borgese.Autorka se v publikaci zaměřuje zejména na dva aspekty Borgesova díla. Zaprvé se snaží postihnout argentinský kontext světově proslulého literáta: Borges se v celé své tvorbě vracel k argentinským archetypům, jejich tradici reflektoval a zároveň k ní přispíval. Druhým cílem publikace je zhodnotit Borgesův přínos k žánru eseje. Zabývá se tedy podrobně Borgesovou esejistikou, která je ve srovnání s jeho ostatní literární tvorbou méně známá. Texty obsažené v této knize vycházejí z přepracovaných článků vydaných česky a španělsky. Nechybí ani bibliografie zaměřená na recepci Borgesova díla a osobnosti v českém prostředí. Zdroj anotace: Městská knihovna v Praze