Number of the records: 1
Les routes de l'esclavage
sound recording
2 audiodisky (60 min., 21; 67 min., 14) ; 12 cm + 1 kniha + 1 DVD video
ISBN 978-84-946311-0-8
Raices & Memoria ;
9788494631108
Mady, Kassé, - Singer García, Iván - Instrumentalist Linhares, Maria Juliana - Singer Sangaré, Bakary, - Performer Sissoko, Ballake, - Instrumentalist Savall, Jordi, - Instrumentalist - Conceptor - Conductor
2015
koncerty hudební festivaly instrumentální hudba vokální hudba lidová hudba otroctví otroci
tance koncerty písně lidová hudba kompaktní disky DVD populárně-naučné publikace záznamy (koncerty) záznamy (hudební festivaly) antologieCall number HCD 11.019 Title statement Les routes de l'esclavage : 1444-1888 / K.M. Diabaté ; I. García ; M.J. Linhares ; B. Sangaré ; B. Sissoko ; La Capella Reial de Catalunya ; Hespèrion XXI, 3MA ; Tembembe Ensamble Continuo ; Jordi Savall Portion of title 1444-1888 Varying form of title Souběžný název na doprovodné knize: Rotte della schiavitù Souběžný název na doprovodné knize: Sklavenrouten Souběžný název na doprovodné knize: Rutes de l'esclavatge Souběžný název na doprovodné knize: Rutas de la esclavitud Souběžný název na doprovodné knize: Routes of slavery Název v doprovodné knize: Routes de l'esclavage (Afrique, Portugal, Espagne & Amérique Latine) : mémoires de l'esclavage : 1444-1888 Publication Bellaterra : Alia Vox, [2016] Copyright notice date ℗2016 Phys.des. 2 audiodisky (60 min., 21; 67 min., 14) ; 12 cm + 1 kniha + 1 DVD video ISBN 978-84-946311-0-8 Edition Raices & Memoria ; 24 Note Studie o vlivu otroctví na hudební vývoj tří kontinentů ; sbližování evropských hudebních tradic a hudebních tradic potomků otroků ; čtené texty různých autorů na téma otroctví. Název z disku. Koncept a hudební výběr, Jordi Savall. Živá koncertní nahrávka a video záznam koncertu. V knize (539 stran : barevné ilustrace) doprovodný text ve francouzštině, angličtině, španělštině, katalánštině, němčině a italštině, písňové texty v originálních jazycích s překlady, čtené texty ve francouzštině s překlady Internal Bibliographies/Indexes Note Diskografie vydavatelství Alia Vox v doprovodné knize na straně 518-539 Další poznámka Nahráno 17. července 2015, l'Abbaye de Fontfroide, Narbonne (Francie) Contents CD1. Récit : 400. av. J.C. Aristote. L'humanité est divisée en deux : Les maîtres et les esclaves (1:12) -- Récit : 1444. La première cargaison africaine, avec 235 escales, arrive à l'Algarve (4:12) -- Djonya (Introduction) (1:23) -- La Negrina / Gugurumbé - M. Flecha, l'ancien & Los Negritos - Son jarocho (5:04) -- Vida ao Jongo (Jongo da Serrinha) - Lazir Sinval (Brésil, trad. africaine) (2:31) -- Récit : 1505. Le roi Ferdinand le Catholique écrit une lettre à Nicolas de Ovando (1:31) -- Tambalagumbá (Negrilla à 6 v. et bc.) - J. Gutiérrez de Padilla (Mss. Puebla, 1657) (5:10) -- Velo que bonito (ou San Antonio) - Traditionnel (Colombie) (2:46) -- Manden Mandinkadenou - (Chant griote) (4:41). CD1. Récit : 1620. Les premiers escalves africains arrivent dans les colonies anglaises (3:11) -- Canto de Guerreiro (Caboclinho paraibano) - Traditionnel / Erivan Araújo (Brésil) (3:52) -- Kouroukanfouga (instr.) - Anonyme (Mali) (5:15) -- Récit : 1657. Les musiques des esclaves. R. Ligon publie Histoire... de l'Île de la Barbade (2:09) -- Son de la Tirana : Mariquita, Maria - Trad. (Costa Chica de Guerrero, Mexique) (2:55) -- Antonya, Flaciquia, Gasipà (Negro à 5) - Fray Filipe da Madre de Deus (7:22) -- Récit : 1661. Les Châtiments des esclaves. Hans Sloane, A voyage to the islands (3:20) -- Sinanon Saran (Chant griote) (3:46). CD2. Récit : 1685. Le "Code Noir" promulgué par Louis XIV s'est imposé jusqu'à 1848 (2:32) -- Los Indios : ¡Fuera, fuera! ¡Háganles lugar! - Roque Jacinto de Chavarría (5:50) -- Saí da casa (Ciranda) - Traditionnel / Escurinho (Brésil) (4:32) -- Récit : 1748. Montesquieu De l'Esprit des lois. XV, 5 : "De l'esclavage des nègres" (1:12) -- Véro (instrumental) - Anonyme (Madagascar) (8:37) -- El Torbellino - Traditionnel (Santander de Quilachao, Colombie) (3:08) -- Gulumbé : Los coflades de la estleya - Juan de Araujo (La Paz, Fortún) (5:02) -- Récit : 1782. Requête de l'esclave Belinda, devant le Congrès du Massachusetts (3:50) -- Simbo (Chant griote) (5:27). CD2. La Iguana (Son jarocho) - Traditionnel (Veracruz, Mexique) (4:02) -- Récit : 1848. Décret sur abolition de l'esclavage, dans toutes les colonies franc̦aises (2:12) -- Tonada El Congo : A la mar me llevan - Anonyme, Codex Trujillo (Pérou, s. XVIII) (3:49) -- Bom de Briga (Maracatu e Samba) - Traditionnel / Paolo Ró & Águia Mendes (Brésil) (3:10) -- Récit : 1963. Martin Luther-King "Pourquoi nous ne pouvons pas attendre" (2:33) -- Touramakan (Chant griote) (5:23) -- Guaracha : Ay que me abraso - Juan García de Zéspedes - Bonus track (5:51). DVD obsahuje záznam živého koncertu ze dne 17. července 2015, l'Abbaye de Fontfroide, Narbonne (Francie), záznam pořízen během festivalu "Musique et Histoire pour un Dialogue Interculturel" Language note Písně zpívány v různých jazycích; texty recitovány ve francouzštině Another responsib. Mady, Kassé, 1949-2018 (Singer)
García, Iván (Instrumentalist)
Linhares, Maria Juliana (Singer)
Sangaré, Bakary, 1961- (Performer)
Sissoko, Ballake, 1967- (Instrumentalist)
Savall, Jordi, 1941- (Instrumentalist) (Conceptor) (Conductor)
Another responsib. 3MA (Performer)
Tembembe Ensamble Continuo (Performer)
Capella Reial (Performer)
Hespèrion XXI (hudební skupina) (Performer)
Subj. Headings 2015 * koncerty - Narbonne (Francie) - 2015 * hudební festivaly - Narbonne (Francie) - 2015 * instrumentální hudba * vokální hudba * lidová hudba * otroctví - hudba * otroci - hudba Form, Genre tance * koncerty * písně * lidová hudba * kompaktní disky * DVD * populárně-naučné publikace * záznamy (koncerty) * záznamy (hudební festivaly) * antologie Conspect 784 - Vokální hudba UDC 326-052 , 78.079 , (44) , 78.082.4 , 78.091 , 78 , 326 , 78.031.4 , 78.085 , 793.31/.35 , 784.3/.7 , 784 , 785 , (082.21) , (086.76) , (0.034.44) , (0.062) Country Španělsko Language více jazyků Document kind Audio documents Loading…
Number of the records: 1