Number of the records: 1
Vystěhovalci
Castro, Ferreira de, 1898-1974 - Author
1. vyd. - Praha : SNKLHU, 1953 - 254 s. ; 8°
Soudobá světová próza ;
Frey, Jakub, - Translator
portugalské romány společenské rományCall number C 136.413 Info RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD Title statement Vystěhovalci / José Maria Ferreira de Castro ; [z portugalského originálu přeložil Jakub Frey za redakční spolupráce Zdeňka Hampejse ; poznámkou opatřil překladatel a Eduard Hodouše]k Main entry-name Castro, Ferreira de, 1898-1974 (Author) Edition statement 1. vyd. Issue data Praha : SNKLHU, 1953 (Č. Těšín : Ostravské tisk. 08) Phys.des. 254 s. ; 8° National bibl. num. cnb000508120 Edition Soudobá světová próza (Státní nakladatelství krásné literatury a umění) ; 12 Note 8400 výt. Original Emigrantes Another responsib. Frey, Jakub, 1906-1987 (Translator)
Form, Genre portugalské romány * společenské romány Conspect 821.134.3 - Portugalská literatura, portugalsky psaná UDC 821.134.3-31 Country Česko Language čeština Document kind BOOKS Pokrokový portugalský spisovatel proletářského původu, známý u nás několika romány se sociální thematikou portugalské vesnice, vylíčil v díle, napsaném r. 1928, příběh typický pro poměry portug. bezzemků v letech po 1. svět.válce. Námětem je hmotná i morální tragedie negramotného chalupníka, který zlákán neodpovědnými nabídkami snadného výdělku na brazilských plantážích opustí rodinu, místo zaslíbené země a zlata však najde nejtěžší práci za nejhorších podmínek a za nejubožejší mzdu, trýzněn nostalgií vrátí se po 9 letech domů chudší než před odjezdem a zbaven i posledního kousku půdy, kterou zatím zubožená a rozptýlená rodina musila prodat pachtýři. Název i příběh symbolisuje postavení všech chudých, kterým kapitalistické a statkářské Portugalsko odpírá možnost nejnutnější obživy a kteří jako vystěhovalci bloudí z místa na místo za vidinou šťastného života. Zdroj anotace: Národní knihovna ČRLoading…
Number of the records: 1