Pátá kniha fantasticko-romantické ságy, v níž se současná mladá žena ocitla ve Skotsku 18. století.V předchozích dílech se Claire po smrti svého manžela Franka Randalla vydala skrze posvátné kameny ve Skotsku do minulosti, aby opět vyhledala svého milovaného Jamieho. Po řadě vzrušujících dobrodružství je vichry osudu zavály do Ameriky. Tam je brzy následuje i jejich dcera Brianna, doposud žijící v bezpečném Bostonu současnosti. Během svého pátrání po rodinné minulosti totiž odhalí smrtelné nebezpečí, které hrozí Claire a Jamiemu. Jejím společníkem se stává i skotský historik Roger Wakefield, který přísahá, že bude Briannu ochraňovat. Minulost je však drsná a krutá. Brianna je brutálně znásilněna a všichni hrdinové i hrdinky musejí čelit dalším nebezpečenstvím. Nyní se však zdá, že jejich dny konečně dosáhly klidu. Chystá se dvojitá svatba – Brianny a Rogera i Jamieho tety Jocasty. Ovšem zároveň se koná Shromáždění skotských kolonistů. Šíří se totiž nepokoje a řeči o možném povstání. Zdroj anotace: Web obalkyknih.cz