Agatha je energická žena a jako úspěšná podnikatelka v oboru komunikace s veřejností dosáhla všeho, co chtěla. Dospěla proto k rozhodnutí se usadit na poklidném venkově. Vyvoleným místem se stala vesnička Carcely ve střední Anglii. Zpočátku má dojem, že je zde přátelská atmosféra, ale později ze strany místních cítí odtažitost a nedůvěru. Aby lépe pronikla do zdejších poměrů, přihlásí se do soutěže o nejlepší domácí slaný koláč (quiche). Protože ale sama nepeče, dopustí se podvodu - svůj quiche koupí ve vyhlášeném londýnském lahůdkářství. Bohužel ale dojde k tomu, že po požití kousku z něho se otráví arbitr soutěže. Agatha musí v rámci vyšetřování přiznat, že podváděla a navíc ji jeho obdivovatelky označí za travičku. Policie případ řeší jako nešťastnou náhodu, ale Agatha se s tím nehodlá smířit. Proto se do pátrání po vrahovi pustí sama i s nasazením vlastního života. Román je prvním dílem ze čtyřiadvacetidílné série, autorka v něm zdařile vykresluje atmosféru anglického venkova a zároveň předkládá studii venkovského života, který řeší věčný problém starousedlíků s přistěhovalci. Zdroj anotace: Web obalkyknih.cz