Number of the records: 1
Thúy, Kim, 1968- - Author
Vyd. 1. - Brno : Emitos, 2010 - 142 s. ; 23 cm
ISBN 978-80-87171-20-2 (brož.)
Kalfiřt, Oldřich - Translator
kanadské příběhy (francouzsky)Call number C 181.238 Title statement Ru : příběh vietnamské utečenky / Kim Thúy ; [z francouzštiny přeložil Oldřich Kalfiřt] Portion of title Příběh vietnamské utečenky Main entry-name Thúy, Kim, 1968- (Author) Edition statement Vyd. 1. Issue data Brno : Emitos, 2010 Phys.des. 142 s. ; 23 cm ISBN 978-80-87171-20-2 (brož.) National bibl. num. cnb002128931 Original Ru Another responsib. Kalfiřt, Oldřich (Translator)
Form, Genre kanadské příběhy (francouzsky) Conspect 821.133.1-3 - Francouzská próza, francouzsky psaná UDC 821.133.1(71)-32 , (0:82-32) Country Česko Language čeština Document kind BOOKS V útrobách naší lodi snoubil se ráj s peklem. Ráj, to byl příslib obratu, lepší budoucnosti, nového života. Peklo, to byly naše strachy – strach z pirátů, ze smrti hladem, strach z otravy sucharem nasáklým motorovým olejem, strach z toho, že dojde voda, strach, že se už nikdy nepostavíme na nohy, strach z močení do červeného hrnce, který koloval z ruky do ruky, strach, aby prašivina na dětské hlavě nebyla nakažlivá, strach, že už nikdy nebudeme šlapat po pevné zemi, strach že už nespatříme rodiče, kteří sedí kdesi v pološeru mezi dvěma stovkami jiných lidí. RU je příběhem vietnamské utečenky, jedné z boat people, jejíž vzpomínky jsou podnětem k úsměvu i k zamyšlení. Je to pohnuté vyprávění o strastiplné cestě ke svobodnému životu. Zdroj anotace: Web obalkyknih.czLoading…
Number of the records: 1