Number of the records: 1
Oksanen, Sofi, 1977- - Author
Vyd. 1. - Praha : Odeon, 2010 - 296 s.
ISBN 978-80-207-1319-3 (váz.)
Světová knihovna ;
Velkoborský, Jan Petr, - Translator
finské romány psychologické rományCall number C 180.106 Title statement Očista / Sofi Oksanen ; [přeložil Jan Petr Velkoborský] Main entry-name Oksanen, Sofi, 1977- (Author) Edition statement Vyd. 1. Issue data Praha : Odeon, 2010 Phys.des. 296 s. ISBN 978-80-207-1319-3 (váz.) National bibl. num. cnb002095427 Edition Světová knihovna (Odeon) ; 92 Note Přeloženo z finštiny Original Puhdistus Another responsib. Velkoborský, Jan Petr, 1934-2012 (Translator)
Form, Genre finské romány * psychologické romány Conspect 821.51 - Uraloaltajské literatury UDC (0:82-311.1) , 821.511.111-31 Country Česko Language čeština Document kind BOOKS Dramatický příběh dvou generací žen nás zavede nejprve do Estonska 40. let minulého století, kdy byla země okupována Sovětským svazem, v druhém plánu do doby krátce po rozpadu sovětského impéria. Aliide Truuová ukryje před mafiánským pasákem dívku Zaru, která se jednoho dne zjevila v zuboženém stavu na dvoře jejího stavení. Dívčina přítomnost v domě vyvolá ve staré ženě palčivé vzpomínky na mučení a znásilnění za předešlé éry. Ani Zara není bez nepříjemných vzpomínek: dětství ve Vladivostoku prožila s nemluvnou matkou a babičkou neustále přerovnávající kufry pro všechny případy sbalené ve skříni. Přestože ani jedna z žen nehraje úplně otevřenou hru a jediný, kdo vlastně zná pravdu, je sám čtenář, začíná mezi nimi postupně vznikat bližší vztah - jako by Aliide chtěla na Zaře napravit chyby, kterých se dopustila při výchově své vlastní dcery. 1. vydání, přeložil Jan Petr Velkoborský. Zdroj anotace: Web obalkyknih.czLoading…
Number of the records: 1