Počet záznamů: 1
Hebrejské zkratky
Cermanová, Iveta, 1976- - Autor
V Praze : Židovské muzeum, 2005 - 167 s. : barev. il., faksim. ; 21 x 23 cm
ISBN 80-86889-12-2 (brož.)
Scheibová, Michaela, - Autor
Židovské muzeum (Praha, Česko)
umělecké sbírky synagogální textilie hebrejské nápisy zkratky hebrejština angličtina čeština
Praha (Česko)
studie vícejazyčné překladové slovníkySignatura C 323.819 Umístění 811.2/.8 - Ostatní jazyky Title statement Hebrejské zkratky : výsledky epigrafického výzkumu textilní sbírky Židovského muzea v Praze = Hebrew abbreviations : results of epigraphic research into the textile collection of the Jewish Museum in Prague / Iveta Cermanová, Michaela Scheibová Par.title Hebrew abbreviations Main entry-name Cermanová, Iveta, 1976- (Author) Issue data V Praze : Židovské muzeum, 2005 Phys.des. 167 s. : barev. il., faksim. ; 21 x 23 cm ISBN 80-86889-12-2 (brož.) National bibl. num. cnb001583451 Note 1000 výt. Internal Bibliographies/Indexes Note Obsahuje bibliografii Language note Část. hebrejský, souběžný anglický text Another responsib. Scheibová, Michaela, 1974- (Author)
Another responsib. Židovské muzeum (Praha, Česko)
Subj. Headings Židovské muzeum (Praha, Česko) * umělecké sbírky - Česko * synagogální textilie - Česko - 16.-20. století * hebrejské nápisy * zkratky * hebrejština * angličtina * čeština * Praha (Česko) Form, Genre studie * vícejazyčné překladové slovníky Conspect 811.41 - Afroasijské (hamitosemitské) jazyky UDC 72/76:069.5 , 26-523.4-525.4/.7 , 003.071(=411.16) , 003.083 , 811.411.16 , 811.111 , 811.162.3 , 81'374.8-022.218 , (437.311) , (048.8) , (038)81 Country Česko Language čeština ; angličtina ; hebrejština Ve volném výběru 811.2/.8 - Ostatní jazyky Document kind BOOKS Publikace, zasvěcená hebrejským zkratkám v židovských donačních nápisech, je výsledkem dlouhodobého projektu epigrafického zpracování textilní sbírky Židovského muzea v Praze, na kterém od roku 2000 pracovaly autorky knihy Iveta Cermanová a Michaela Scheibová. Pojednává o důležitém tématu židovské literatury i epigrafiky, které ve zmíněném kontextu dosud nebylo zpracováno a poskytuje řadu cenných informací všem zájemcům o hebrejské nápisy.Úvod knihy tvoří odborná stať o problematice hebrejských zkratek v donačních nápisech na synagogálním textilu. Za ní následuje obsáhlý slovník zkratek, se kterými se autorky setkaly při zpracování nápisů na textilních předmětech muzea. Krom hebrejského rozpisu zkratky najde čtenář ve slovníku také její překlad do českého a anglického jazyka. Publikaci doplňuje stručné pojednání o židovském kalendáři a výběrová bibliografie. Obsahuje na 80 barevných ilustrací. Zdroj anotace: Web obalkyknih.czNačítání…
Počet záznamů: 1