Další z romantických příběhů ze skotské Vysočiny vypráví příběh milenců ze znepřátelených klanů.Lady Katherine z klanu McKennů byla otcem dopřána zvláštní výsada - jako jedna z mála si smí sama vybrat manžela. Brzy však zjišťuje, že si svého snoubence vybrala špatně, a tak je nucena utéci. Osud tomu chce, aby ji ztracenou v divočině našel udatný Lachlan MacTavish. Lachlan si ale jako zeman klanu nemůže dovolit propadnout kouzlu krásné cizinky. Jejich sňatek by jistě rozpoutal válku mezi klany. Katherine a Lachlana to však k sobě neodolatelně táhne a je jasné, že si nedokáží odolávat příliš dlouho. Jejich láska tak bude muset být silnější než okolnosti, ve kterých se nacházejí. Zdroj anotace: NK ČR