Search results
- RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD
Dievčatko a medveď : Ľudové rozprávky z tajgy a tundry / [z ruského originálu preložil a upravil Marián Heveši ; ilustrovala Jana Kiselová-Siteková]. Bratislava : Mladé letá, 1985 . 64 s. il. - C 137.077Branch Available Unavail. / In-house use only Loaned Reserved Place Lidická 1 0/0 0 0 
- RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD
Epigramy / Josef Ignác Bajza ; vybral, preložil a predslov napísal Marián Heveši ; [doslov napísala Eva Tkáčiková ; ilustroval Ondrej Zimka]. Bratislava : Tatran, 1985 . 148 s. il. ; - C 137.098Branch Available Unavail. / In-house use only Loaned Reserved Place Lidická 1 0/0 0 0 - RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD
Iba sen / Michail Jurievič Lermontov ; [z ruského originálu preložili Marián Heveši a Ján Zambor]. Bratislava : Tatran, 1980 . 141 s. - C 129.068Branch Available Unavail. / In-house use only Loaned Reserved Place Lidická 1 0/0 0 0 - RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD
Inventarizácia / Stepan Hostyňak ; [z ukrajinských originálov vybral a preložil Marián Heveši]. Bratislava : Slovenské pedagogické nakladateľstvo, 1987 . 69 s. - C 139.198Branch Available Unavail. / In-house use only Loaned Reserved Place Lidická 1 0/0 0 0 - RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD
Keď náš vlak príde na konečnú / Orhan Veli ; [z tureckých originálov preložil Martin Heveši ; ilustrovala Marta Hontyová]. Bratislava : Tatran, 1984 . 152 s. il. - C 113.267Branch Available Unavail. / In-house use only Loaned Reserved Place Lidická 1 0/0 0 0 - RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD
Labutie pierko / Miroslav Florian ; ilustroval Miloslav Jágr ; [z českých originálov vybral a preložil Marián Heveši]. Bratislava : Mladé letá, 1982 . 53 s. barev. il. ; - C 133.055Branch Available Unavail. / In-house use only Loaned Reserved Place Lidická 1 0/0 0 0 - RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD
Len z lásky k človeku / Jozef Zbihlej ; [z ukrajinských originálov preložil Marián Heveši]. Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1984 . 107 s. - C 135.207Branch Available Unavail. / In-house use only Loaned Reserved Place Lidická 1 0/0 0 0 - RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD
Múdry slávik : ukrajinské ľudové rozprávky / [z ukrajinských prameňov voľne preložil Marián Heveši ; ilustroval Branislav Slezáček]. Bratislava : Mladé letá, 1981 . 29 s. il. - C 131.208Branch Available Unavail. / In-house use only Loaned Reserved Place Lidická 1 0/0 0 0 - RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD
Neznámy z bytu číslo 13, alebo, Zlodeji hľadajú okradnutého / Vsevolod Nestajko ; z ukrajinského originálu Neznajomoc z trinadciatoji kvartyry abo Zlodiji šukajut' poterpiloha preložili Miron Sisák a Marián Heveli ; ilustroval Peter Ondrejička. Bratislava : Mladé letá, 1975 . 178 stran ilustrace - C 121.455Branch Available Unavail. / In-house use only Loaned Reserved Place Lidická 1 0/0 0 0 - RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD
Otázky estetiky a poetiky / Jurij Jakovlevič Barabaš ; z tus. orig. prel. a dosl. Vladimír Čerevka ; verše prel. Marián Heveši. Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1978 . 437 s. - C 216.044
Umístění:Branch Available Unavail. / In-house use only Loaned Reserved Place Lidická 1 0/0 0 0