Search results
- RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD
Belasé pobrežie / Kristmann Gudmundsson ; [z nórskeho originálu preložila Helena Dobiášová ; doslov napísal Ladislav Raganec]. Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1966 . 205 s. - C 107.331Branch Available Unavail. / In-house use only Loaned Reserved Place Lidická 1 0/0 0 0 
- RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD
Biely kamienok / Gunnel Lindeová ; zo švédskeho originálu preložila Helena Kiseľová ; verše preložil Ján Stacho ; ilustrovala Jan Kiseľová. Bratislava : Mladé letá, 1974 . 131 stran ilustrace - C 120.115Branch Available Unavail. / In-house use only Loaned Reserved Place Lidická 1 0/0 0 0 - RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD
Cisár z Portugálie a iné / Selma Lagerlöfová ; [zo švédskych originálov preložili Gustáv Viktory, Helena Dobiášová, Jana Rakšányiová]. Bratislava : Tatran, 1981 . 561 s. - C 129.428Branch Available Unavail. / In-house use only Loaned Reserved Place Lidická 1 0/0 0 0 - RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD
Cisár z Portugálie a iné / Selma Lagerlöfová ; zo švédskych originálov preložili Gustáv Viktory, Helena Dobiášová, Jana Rakšányiová. Bratislava : Tatran, 1978 . 561 stran - C 125.798Branch Available Unavail. / In-house use only Loaned Reserved Place Lidická 1 0/0 0 0 - RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD
Čarodejná zima / Tove Janssonová ; [zo švédskeho originálu Trollvinter preložila Helena Dobiášová ; ilustrovala Tove Janssonová]. Bratislava : Mladé letá, 1982 . 132 s. il. ; - C 131.296Branch Available Unavail. / In-house use only Loaned Reserved Place Lidická 1 0/0 0 0 - RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD
Čarodejníkov klobúk / Tove Janssonová ; zo švédskeho originálu preložila Helena Dobiášová ; ilustrovala autorka. Bratislava : Mladé letá, 1974 . 154 stran ilustrace - C 120.207Branch Available Unavail. / In-house use only Loaned Reserved Place Lidická 1 0/0 0 0 - RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD
Červenovláska / Lars Ahlin ; [zo švédskeho originálu preložila Helena Dobiášová]. Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1968 . 252 s. - C 110.747Branch Available Unavail. / In-house use only Loaned Reserved Place Lidická 1 0/0 0 0 - RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD
Deti z Bullerbynu / Astrid Lindgrenová ; zo švédskeho originálu preložila Helena Dobiášová ; ilustroval Ondrej Zimka]. Bratislava : Mladé letá, 1985 . 159 s. il. ;
- C 137.056Branch Available Unavail. / In-house use only Loaned Reserved Place Lidická 1 0/0 0 0 - RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD
Deti z Bullerbynu / Astrid Lindgren ; [zo švédskeho originálu preložila Helana Dobiášová ; ilustroval Ondrej Zimka]. Bratislava : Mladé Letá, 1970 . 159 s. il. - C 114.041Branch Available Unavail. / In-house use only Loaned Reserved Place Lidická 1 0/0 0 0 - RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD
Dvaja ryšaví nezbedníci / Maria Gripeová ; zo švédskeho originálu preložila Helena Dressler. Bratislava : Mladé letá, 1977 . 148 stran ilustrace - C 123.159Branch Available Unavail. / In-house use only Loaned Reserved Place Lidická 1 0/0 0 0