Search results
- Antillské elegie / Nicolás Guillén ; přeložil Lumír Čivrný.. Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1957. . 73 stran.
- Antilské rytmy / přebásnil Miroslav Florian ; doslov a ediční poznnámka Anna Mištinová ; kresby Nicoláse Guilléna a současných kubánských grafiků. Praha : Československý spisovatel, 1980 . 87 stran ilustrace, 1 portrét, 1 faksimile ; - C 129.312
- RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD
Noc na ostrově / José Lezama Lima ; [výbor uspořádal a doslov napsal Josef Forbelský ; ze špannělských originálů přeložil Pavel Medek]. Praha : Odeon, 1982 . 105 s. - C 131.798Branch Available Unavail. / In-house use only Loaned Reserved Place Lidická 1 0/0 0 0 - RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD
Nový hymnus : deset kubánských básníků / [úvodní slovo napsal Ángel Augier ; ze španělských originálu přeložili Jana Moravcová ... et al. ; portréty autorů sestavil Miloslav Uličný]. Praha : Československý spisovatel, 1984 . 135 s. - C 133.836Branch Available Unavail. / In-house use only Loaned Reserved Place Lidická 1 0/0 0 0 - RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD
Osmdesátý poledník : kubánská poezie XX. století / [ze španělských originálů kubánských básníků 20. století přeložil Miloslav Uličný, který antologii doplnil doslovem, bibliografickými a biografickými daty]. Praha : Melantrich, 1984 . 189 s. - C 134.514 - RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD
Otvoril som železnú mrež / Fayad Jamis ; [zo španielskych originálov preložila Viera Dubcová]. Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1969 . 114 s. - C 111.757Branch Available Unavail. / In-house use only Loaned Reserved Place Lidická 1 0/0 0 0 - RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD
Padají z nebe květy : výbor z básnického díla / José Martí ; přebásnil Vlastimil Maršíček ; [předmluvu napsal Tomáš Tománek ; poznámky Vlastimil Maršíček]. Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1958 . 211 s. - N/A - RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD
Piesne Kuby : výber z poézie / Nicolás Guillén ; [preložil Štefan Žáry a Vladimír Oleríny]. Bratislava : Slovenský spisovateĺ, 1953 . 105 s. 1 obr. příl. - C 15.787
Umístění:Branch Available Unavail. / In-house use only Loaned Reserved Place Lidická 1 0/0 0 0 - RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD
Písně a elegie 1930-1958 / Nicolás Guillén ; přeložil Lumír Čivrný. Praha : Mladá fronta, 1958 . 322 s. - N/A - RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD
Tými istými rukami / Roberto Fernández Retamar ; [zo španielskych originálov preložila a doslov napísala Viera Dubcová]. Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1983 . 142 s. . ISBN (Váz.) : - C 132.679Branch Available Unavail. / In-house use only Loaned Reserved Place Lidická 1 0/0 0 0