Další neuvěřitelné osudy bývalého nekonvenčního příslušníka elitních jednotek US Navy. Po vynuceném odchodu z armády pracuje jako bezpečnostní poradce po celém světě. Během akce na tokijském letišti Narita učiní objev, který ho vtáhne do tajné války za americkou národní bezpečnost. Je znovu povolán do služby, obnoví svou jednotku Rudá buňka, která původně zjišťovala slabá místa v bezpečnostních opatřeních US Navy, ale brzy zjistí, že se má stát jen obětním beránkem v obrovském úniku strategických zbraní a materiálů, do kterého je zapleten i bývalý ministr obrany. Zdroj anotace: OKCZ - ANOTACE Z WEBU