Number of the records: 1
Montero, Mayra, 1952- - Author
1. vyd. - Praha : Mladá fronta, 2002 - 244 s. ; 18 cm
ISBN 80-204-0967-X
Román (Mladá fronta) ;
Zavadil, Petr, - Translator
kubánská literatura
rományCall number C 163.743 Title statement Jako tvůj posel / Mayra Monterová ; přeložil Petr Zavadil Main entry-name Montero, Mayra, 1952- (Author) Edition statement 1. vyd. Issue data Praha : Mladá fronta, 2002 Phys.des. 244 s. ; 18 cm ISBN 80-204-0967-X National bibl. num. cnb001191507 Edition Román (Mladá fronta) ; sv. 16 Note Přeloženo ze španělštiny Original Como un mensajero tuyo Another responsib. Zavadil, Petr, 1975- (Translator)
Subj. Headings kubánská literatura Form, Genre romány UDC 821.134.2(729.1)-31 Country Česko Language čeština Document kind BOOKS Prozatím jediný autorčin román, který je situován do její vlasti - Kuby. Originálním stylem, v němž se mísí odkazy na klasickou operní hudbu s obrazností a mytologií afrokubánských kultů, v něm Monterová vypráví imaginativně dotvořený příběh návštěvy slavného pěvce E. Carusa na Kubě a jeho osudového vzplanutí k mladičké kubánsko-čínské mulatce. Pěvec skutečně na Kubu v roce 1920 zavítal a skutečně se na několik dní záhadně a nevysvětlitelně ztratil. Kromě milostného plánu je v knize přítomna i rovina detektivní, jejíž náznakovost a tajemný opar se dobře hodí do prostředí černých zaříkávačů a záhadných kultů. Zdroj anotace: Web obalkyknih.czLoading…
Number of the records: 1