Number of the records: 1
Černý ovce
sound recording
Hrubý, Jan, 1948- - Composer - Performer
1 CD audio (49:07) ; 12 cm + 1 brožura
8596972104614
Skoumal, Petr, - Composer - Lyricist - Performer - Producer Mustill, Peter - Lyricist - Performer Prokop, Michal, - Performer Stratton, Bradley, - Translator Šrut, Pavel, - Translator
1991-2000
populární hudba populární hudba, úpravy
tradicionály zhudebněná poezie soul jazzrock blues folk rock písně aranžmá (hudba)Call number HCD 3.823 Title statement Černý ovce = Black sheep Par.title Black sheep Main entry-name Hrubý, Jan, 1948- (Composer) (Performer) Publication [Praha] : Bonton, [1997] Copyright notice date ℗1997 Phys.des. 1 CD audio (49:07) ; 12 cm + 1 brožura National bibl. num. cnb000297159 Note Název z pouzdra. Autorem hudby převážně Jan Hrubý. Brožura (14 stran) obsahuje texty písní a jejich překlad do českého a anglického jazyka, vložena v pouzdře. Hudbu složil (kromě č. 1, 14) Jan Hrubý (č. 3 s Petrem Skoumalem) ; překlady českých textů Brad Stratton, překlady angl. textů Pavel Šrut. Vyšlo také na kazetě s objednacím číslem Bonton: 71 0461-4 Další poznámka Nahráno v listopadu až prosinci 1996 ve studiu Audio-Kokpit & Edisono, Praha Contents Banshee -- Nádraží -- Někdy -- Jeden džbán -- Paměti B. Baginse -- Ra ta ta -- Ke dnu -- Midnight on the clocktower -- Zamrzlé jezero -- Driving into the future -- Nech mě bejt -- Černý ovce -- Ballad of Terry and Shirley -- Sally gardens Language note Zpíváno česky a anglicky Another responsib. Skoumal, Petr, 1938-2014 (Composer) (Lyricist) (Performer) (Producer)
Mustill, Peter (Lyricist) (Performer)
Prokop, Michal, 1946- (Performer)
Stratton, Bradley, 1967-2022 (Translator)
Šrut, Pavel, 1940-2018 (Translator)
Form, Genre tradicionály * zhudebněná poezie * soul * jazzrock * blues * folk rock * písně * aranžmá (hudba) Conspect 78.011.26 - Populární hudba. Populární písně. Populární taneční hudba UDC 78.036.011.26 , 78.036.9.011.26 , 784.3 , 784.4 , (0:82-14) , 784.3/.7 , 78.088 , 78.03.011.26.088 , (437.3) , (437.1/.3) , 78.036.9 , (0:82-192) , 78.03.011.26 , (0:82-144) Country Česko Language čeština ; angličtina Document kind Audio documents Černý ovce je společné studiové album Jana Hrubého, Michala Prokopa, Petera Mustilla a Petra Skoumala, vydané v roce 1997. Hudbu složil Jan Hrubý, několik písní představuje upravené tradicionály. Texty do češtiny volně přeložil Pavel Šrut, naopak české texty do angličtiny převedl Bradley Stratton. Honza Hrubý zde jako skladatel a instrumentalista vnořil výrazný otisk osobitého charakteru. Fascinující přechody z rocku do blues, odtud do folku, někdy do country a do jazzu a navíc ještě do keltské hudby. Album Černý ovce si zaslouží absolutorium tedy pět hvězdiček Zdroj anotace: Národní knihovna v PrazeLoading…
Number of the records: 1