Number of the records: 1
Pohádky pro neposlušné děti a jejich starostlivé rodiče
Taragel, Dušan, 1961- - Author
Praha : Supraphon Music, p2006 - 1 CD (76:08) : digital, stereo ; 12 cm + 1 příl.
099925574826 0999255748266
Zelinská, Johana - Translator Zelinská, Kristýna - Translator Dvorská, Naďa - Director Fikejz, Daniel, - Director - Composer Geislerová, Anna, - Performer
rodiče a děti
příběhy o dětech moderní pohádky
kompaktní disky zvukové záznamy pro děti a mládež slovenské pohádky humoristické příběhy audioknihyCall number HCD 8.563 Title statement Pohádky pro neposlušné děti a jejich starostlivé rodiče [zvukový záznam] / Dušan Taragel Main entry-name Taragel, Dušan, 1961- (Author) Issue data Praha : Supraphon Music, p2006 Phys.des. 1 CD (76:08) : digital, stereo ; 12 cm + 1 příl. National bibl. num. cnb001657297 Note Nahrávka podle stejnojmenné knihy vydané nakladatelstvím Albatros, Praha 2002. Ze slovenštiny přeložily Kristýna a Johana Zelinských. Kompaktní deska (DDD) Další poznámka Nahráno 10. 4. 2006 ve studiu MI 91 Contents Pohádka o Lidce, která stále žalovala -- Pohádka o chlapečkovi, který při jídle mlaskal -- Pohádka o žravém Petříkovi -- Pohádka o Věrce, která se dloubala v nose -- Pohádka o Frantíkovi, který dělal všechno naopak -- Pohádka o Anče, která se nemyla a smrděla -- Pohádka o Pavlíkovi a zmrzlině -- Pohádka o lakomé Dorotce -- Pohádka o kazisvětu Milanovi -- Pohádka o Dušanovi, který stále brblal a odmlouval -- Závěr Another responsib. Zelinská, Johana (Translator)
Zelinská, Kristýna (Translator)
Dvorská, Naďa (Director)
Fikejz, Daniel, 1954- (Director) (Composer)
Geislerová, Anna, 1976- (Performer)
Subj. Headings příběhy o dětech * moderní pohádky Subj. Headings rodiče a děti Form, Genre kompaktní disky * zvukové záznamy pro děti a mládež * slovenské pohádky * humoristické příběhy * audioknihy Conspect 821-93 - Literatura pro děti a mládež (beletrie) 821.162.4 - Slovenská literatura UDC 316.362.1-055.52-055.62 , 173.5/.7 , (0:82-321.5) , 821.162.4-34 , (086.7.053.2) , (086.76) Country Česko Language čeština Document kind Audio documents Groteska a nadsázka patří v dětské literatuře ke klasice úspěšných výrazových prostředků. Humor nesmyslu je živnou půdou pro fantazii dětského čtenáře, může být zkarikován až do obrovských, téměř obludných rozměrů a stále je vtipný a zábavný. Pohádky pro děti od slovenského autora Dušana Taragela jsou četbou, jejíž výjimečnost spočívá v neustálé přítomnosti nečekaného humoru, v mnoha případech velmi černého. Například neposluchové zde končí v prasečím chlívku (protože se nemyjí), mají v břiše buben od pračky, se kterým nakonec vystupují v cirkuse (protože jedli tolik zmrzliny, že jim žaludek zamrzl a musel být nahrazen náhradním dílem), odnese je strašidlo ÖZROTTÖ (kvůli jejich pažravosti), nebo jim, pro jejich žalování, zdřevění jazyk. Ustaraní rodičea příbuzní se většinou snaží své malé miláčky zachránit, ale oni stále umíněně trvají na oblíbených zlozvycích. Děti se rády smějí grotesce a zveličení, proto měly bizarní Pohádky pro neposlušné děti takový úspěch u slovenských čtenářů a okamžitě se zařadily mezi bestsellery! Komický text pro děti láká i ke zvukové verzi. V nahrávce na CD Supraphonu vypráví tyto směšné pohádky Aňa Geislerová. Brutální příhody dětských hrdinů komentuje svým něžným hlasem, jakoby ony groteskní historky neposluchů byly naší samozřejmou a každodenní zkušeností. Nekárá, nenabádá, jen informuje o podivuhodných příbězích, které se kdesi - kdysi staly - nestaly, s bezprostřední vazbou k nadsázce. Bláznivé situace využívá k jejich zveličení nebo parodii. Zvláště povedené jsou její interpretace protivných učitelek, rozčilených ředitelůškol nebo lékařů podivínů. Aňa násobí účinek textu do veliké legrace, která pobaví nejen děti, ale i jejich starostlivé rodiče. Zdroj anotace: Srovname.czLoading…
Number of the records: 1