Number of the records: 1
SYS 0335375 LBL 01943cam-a2200277-a-4500 003 CZ-CbJVK 005 20200322001410.8 007 ta 008 110920s2011----xr-----e------000-f-cze-d 015 $a cnb002200372 020 $a 978-80-207-1370-4 (váz.) : $c 269.00 Kč 035 $a (OCoLC)768556502 040 $a TAG001 $b cze $d CBA001 041 1-
$a cze $h eng 072 -7
$a 821.111-3 $x Anglická próza, anglicky psaná $9 25 $2 Konspekt 080 $a 821.111(415)-31 $2 MRF 080 $a (0:82-31) $2 MRF 100 1-
$a McCann, Colum, $d 1965- $7 xx0021009 $4 aut 245 10
$a Zoli / $c Colum McCann ; [přeložila Barbora Punge Puchalská ; doslov napsala Karolína Ryvolová] 250 $a Vyd. 1. 260 $a Praha : $b Odeon, $c 2011 300 $a 274 s. 490 1-
$a Světová knihovna ; $v sv. 112 520 3-
$a Zoli prožívá dětství v době, která pro její lid znamená období nejhoršího pronásledování. Její rodina je vyvražděna Hlinkovou gardou a romská skupina, ve které pak v péči dědečka vyrůstá, se musí neustále skrývat. Pro Zoli je to však doba, kdy se sžívá s cikánskými tradicemi a především poznává sílu a moc hudby, která celému společenství pomáhá přežít. Začne skládat vlastní písně, a když po válce komunistický režim v Česko - slovensku prohlásí Romy za jádro proletářské společnosti, Zoli se stane jednou z nej - populárnějších představitelek proletářského básnictví. Pak ale dojde na naplňování paragrafu 72 o zákazu kočovnictví a Zolina popularita se obrací proti ní samé. Příběh volně inspirovaný osudem polské zpěvačky a básnířky Papuszy přináší strhující svědectví o konci jedné z kultur tvořících pestrou mozaiku předválečné a poválečné středoevropské společnosti. $c okcz $u https://www.obalkyknih.cz/view?isbn=9788020713704 $2 Web obalkyknih.cz 655 -7
$a irské romány (anglicky) $7 fd132475 $2 czenas 700 1-
$a Punge Puchalská, Barbora, $d 1973- $7 jn20001103362 $4 trl 700 1-
$a Ryvolová, Karolína, $d 1977- $7 xx0049085 $4 aft 765 0-
$t Zoli $9 Česky 830 -0
$a Světová knihovna (Odeon) ; $v 112 910 $a CBA001 FMT BK Citation
Number of the records: 1