Number of the records: 1
book
Schell, Margarete, 1911-1969 - Author
Vydání první - 660 stran, 56 nečíslovaných stran obrazových příloh : ilustrace, portréty, faksimile ; 21 cm
ISBN 978-80-200-2949-2
Paměť ;
Škultéty, Michaela, - Translator Hübl, Dušan - Editor Novotný, Jiří - Editor
Schell, Margarete, 1911-1969
1945-1948
Němky internační tábory odsun Němců
autobiografické vzpomínky deníky komentovaná vydáníCall number C 388.371 Umístění 343.819.5 - Koncentrační tábory. Pracovní tábory Uniform title Tagebuch aus Prag 1945-46. Česky Title statement Deník z Prahy 1945-1946 / Margarete Schellová ; přeložila Michaela Škultéty ; k vydání připravili Dušan Hübl a Jiří Novotný Main entry-name Schell, Margarete, 1911-1969 (Author) Edition statement Vydání první Publication Praha : Academia, 2019 Phys.des. 660 stran, 56 nečíslovaných stran obrazových příloh : ilustrace, portréty, faksimile ; 21 cm ISBN 978-80-200-2949-2 National bibl. num. cnb003045581 Edition Paměť (Academia) ; 106 Internal Bibliographies/Indexes Note Obsahuje bibliografii a bibliografické odkazy Another responsib. Škultéty, Michaela, 1972- (Translator)
Hübl, Dušan (Editor)
Novotný, Jiří (Editor)
Subj. Headings Schell, Margarete, 1911-1969 * 1945-1948 * Němky - Československo - 1945-1948 * internační tábory - Československo - 1945-1948 * odsun Němců - Československo - 1945-1948 Form, Genre autobiografické vzpomínky * deníky * komentovaná vydání Conspect 343.8 - Vězeňství 929 - Biografie UDC (=112.2)-055.2 , (437) , 343.819 , (437.3) , 314.151.1(=112.2) , 929 , (0:82-94) , (093.3) , (0.072) Country Česko Language čeština Ve volném výběru 343.819.5 - Koncentrační tábory. Pracovní tábory Document kind BOOKS Deník pražské Němky Margarete Schellové zachycuje autorčiny osobní zážitky během desetimesíčniho pobytu v československých internačnich táborech od zatčení během Pražského povstání až do března roku 1946. Nejdelší čas strávila v Bystřici poblíž Benešova, v táboře původně založeném nacistickou okupační správou pro lidi že smíšených rodin. Záznamy pořizované tajně na útržky papíru provezla při odsunu do Německa a roku 1957 vyšel její deník v Bonnu. Vydání bylo přijato dosti kriticky kvůli údajné nevyváženosti informací ve prospěch Čechů. Český překlad je jedním z prvních u nás zveřejněných příspěvků k "malým dějinám " tohoto období. Samotný deník doprovází dostupná dokumentace, překlady dobových ohlasů na německé vydání a životopisný esej o složitých autorčiných osudech. Zdroj anotace: OKCZ - ANOTACE Z WEBULoading…
Number of the records: 1