Number of the records: 1

Romeo a Julie

book

Shakespeare, William, 1564-1616 - Author Vyd. v SNKLU 1. - Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1964 - 132 s. : barev. il. ; 18 cm ISBN (Váz.) Urbánek, Zdeněk, - Translator Janeček, Ota, - Illustrator Levý, Jiří, - Author of afterword, colophon, etc. anglická dramata tragédie
Call number	C 48.491

Branch	Info	Signature
Lidická ( sklad )	k vypůjčení	C 48.491
Na Sadech - dospělé ( beletrie )	k vypůjčení	C 48.491 a2
Na Sadech - dospělé ( beletrie )	k vypůjčení	C 48.491 a3
Na Sadech - dospělé ( beletrie )	vypůjčeno (do 01.07.2024)	C 48.491 a5
Na Sadech - dospělé ( beletrie )	vypůjčeno (do 08.07.2024)	C 48.491 a6

Uniform title	Romeo and Juliet. Česky
Title statement	Romeo a Julie / William Shakespeare ; [přeložil Zdeněk Urbánek ; doslov napsal Jiří Levý ; ilustroval Ota Janeček]
Main entry-name	Shakespeare, William, 1564-1616 (Author)
Edition statement	Vyd. v SNKLU 1.
Issue data	Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1964
Phys.des.	132 s. : barev. il. ; 18 cm
ISBN	(Váz.)
National bibl. num.	cnb000156236
Note	Frontispis
Another responsib.	Urbánek, Zdeněk, 1917-2008 (Translator) Janeček, Ota, 1919-1996 (Illustrator) Levý, Jiří, 1926-1967 (Author of afterword, colophon, etc.)
Form, Genre	anglická dramata * tragédie
Conspect	821.111-2 - Anglické drama, anglicky psané
UDC	(0:82-21) , 821.111-2
Country	Česko
Language	čeština
Document kind	BOOKS

Nový, moderní překlad lyrické tragédie. Vědom si rozmanitého pojímání a chápání námětu v proměnách dob a společnosti od Shakespeara po dnešek, usiluje překladatel "o navázání co nejužšího kontaktu mezi významem, který hra měla pro Shakespearovy diváky, a jejím účinkem na diváky dnešní". Zdroj anotace: Národní knihovna ČR

Number of the records: 1