Hrdinkou románu je matka v dobře situované rodině, která pracuje jako redaktorka ženské rubriky a radí jejím prostřednictvím Američankám, co mají dělat a má proto dojem, že ví, jak se chovat v rozličných životních situacích. Moc to ale nevychází, například v případu pana Montiho, který podle jejího názoru ubližuje její rodině a potřeboval by zavraždit. Do velkých nepříjemností se pak dostane ve chvíli, kdy si ze studijních důvodů rozhodne opatřit milence, aby věděla, co poradit svým čtenářkám. Vzniká logicky řada problémů, které hrdinka řeší s elegancí slona v porcelánu. Zdroj anotace: Městská knihovna v Praze