Volné pokračování rodinné kroniky, odehrávající se během 2. světové války.New York, 1939. Harry Clifton, nyní pod novou identitou jako Tom Bradshaw, je zatčen za vraždu prvního stupně. Když mu špičkový manhattanský právník Sefton Jelks nabídne zdarma své služby, Harry, který je na mizině, nemá jinou možnost než jeho nabídku a rady přijmout. Jenže poté, co je Harry shledán vinným a odsouzen, Jelks záhadně zmizí a jediný způsob, jak Harry může dokázat svou nevinu, je odhalit svou pravou identitu – něco, co přísahal, že nikdy neudělá, aby ochránil Emmu Barringtonovou, ženu, kterou miluje. Mezitím Emma cestuje do New Yorku a je odhodlaná Harryho najít, protože odmítá věřit tomu, že zemřel na moři. Jediným důkazem, který má, je dopis. Dopis, který zůstal neotevřený a nepřečtený na krbové římse v Bristolu déle než rok – jenže ten rukopis je nezaměnitelný. Zdroj anotace: Městská knihovna v Praze