Organizace Spojených národů pro výchovu, vědu a kulturu (UNESCO) vyhlásila v roce 1992 program s názvem PAMĚŤ SVĚTA (Memory of the World), jehož cílem je zachránit světové kulturní dědictví, obsažené nejen v písemné podobě, tzn. v dokumentech, rukopisech, v knihovních sbírkách a archivních fondech, nýbrž i ve vzácných zvukových nahrávkách, zachovaných především na gramofonových deskách. Cílem UNESCO je vzbudit u národů a jejich institucí, ale především u jejich obyvatel zájem o ochranu světového kulturního dědictví. Taková snaha si ovšem většinou kromě specializovaných pracovních týmů žádá i nemalé finanční prostředky. V případě záchrany a zpřístupnění zvukových záznamů, jejichž výběr Vám předkládáme na tomto CD-ROM se funkce donátora celé akce, započaté koncem roku 1997 ujala ČESKOSLOVENSKÁ OBCHODNÍ BANKA. Prvním zvukovým příspěvkem, reprezentujícím vklad České republiky do PAMĚTI SVĚTA se tak díky této finanční pomoci stala tzv. diskotéka KARLA ČAPKA. Tímto byla současně zpřístupněna celé odborné i laické veřejnosti. Kolekci gramofonových desek, kterou Karel Čapek cíleně po značnou část svého života shromažďoval, získalo odkupem do svých sbírek z Čapkovy pozůstalosti v r. 1981 NÁPRSTKOVO MUZEUM V PRAZE. Zájem muzea o tuto kolekci byl dán především faktem, že převážnou část nahrávek tvoří autentické zvukové záznamy lidové a tradiční hudby prakticky ze všech světadílů. Gramofonové desky s tzv. standardním záznamem čekaly skoro tři desetiletí na své "znovuobjevení", protože odborní pracovníci muzea si uvědomovali, že neodborná manipulace s tímto křehkým materiálem by mohla uspíšit jeho stárnutí, nebo jej i nenapravitelně poškodit. Pro práci na odborném přepisu a digitalizaci celé sbírky byla ve veřejné soutěži vybrána firma R-A-P s.r.o., která nabídla svoje bohaté zkušenosti z oblasti rekonstrukce zvukových záznamů, umocněné odbornou spoluprací se zvukovým studiem hudební fakulty AMU (Sound studio) a s ing. Ladislavem Kussem z GZ Digital Media, a.s. v Loděnicích u Berouna. Digitalizace umožnila všechny zpracované nahrávky nejen zbavit všech praskotů a většiny rušivých kazů a do značné míry i šumu a zkreslení, ale současně je i jednou provždy uchovat pro budoucí generace. Již dnes si tak mohou všichni zájemci o tuto sbírku v knihovně Náprstkova muzea přehrát kterékoliv z padesáti CD-R, na nichž jsou všechny nahrávky kolekce uloženy. Odborného utřídění jednotlivých nahrávek se ujala PhDr. Zuzana Jurková, která z celé sbírky vybrala nejvýraznější hudební záznamy, reprezentující jednotlivé zeměpisné oblasti a uspořádala je do 6 souborů. Tento CD-ROM představuje soubor nahrávek reprezentujících Evropu.