Number of the records: 1  

Der Große Gatsby

  1. View book information on page www.obalkyknih.cz

    book


     Fitzgerald, Francis Scott, 1896-1940 - Author
    České vydání - 191 stran : ilustrace ; 20 cm
    ISBN 978-80-7547-157-4
    Zrcadlový text - středně pokročilí
      Leithner, Katharina - Translator   Netopil, Zdeněk, - Illustrator
     němčina  čeština
     americké romány  dvojjazyčná vydání
    Call numberC 376.869
    BranchPlaceInfoSignature
    Lidická ( volný výběr ) k vypůjčeníC 376.869   
    Na Sadech - dětské k vypůjčeníC 376.869 b   

    Uniform title Great Gatsby. Česky & Německy
    Title statementDer Große Gatsby = Velký Gatsby / podle příběhu Francise Scotta Fitzgeralda ; německý text: Katharina Leithner ; ilustrace: Zdeněk Netopil
    Main entry-name Fitzgerald, Francis Scott, 1896-1940 (Author)
    Edition statementČeské vydání
    PublicationDubicko: Infoa, [2017]
    Copyright notice date©2017
    Phys.des.191 stran : ilustrace ; 20 cm
    ISBN978-80-7547-157-4
    National bibl. num.cnb002982433
    Edition Zrcadlový text - středně pokročilí
    NotePřeloženo z angličtiny?
    Users/Intended Audience NoteJazyková úroveň B1-B2
    Language noteSouběžný německý a český text
    Another responsib. Leithner, Katharina (Translator)
    Netopil, Zdeněk, 1948- (Illustrator)
    Subj. Headings němčina * čeština
    Form, Genre americké romány * dvojjazyčná vydání
    Conspect821.111(73)-3 - Americká próza
    UDC 811.162.3 , 811.112.2 , (0.027)=030 , 821.111(73)-31 , (0:82-31)
    CountryČesko
    Languagečeština ; němčina
    Document kindBOOKS
    Hlavním hrdinou je prostý člověk, který se v mládí zamiluje do bohaté dívky a jen proto, aby ji opět získal, se dostane až mezi horních deset tisíc. Jeho celoživotní sen se ale rozbíjí o bezohlednost a egoismus vrstvy, kam sice patří svým postavením, ale do které nezapadá svým charakterem. Gatsby nakonec umírá jako oběť svého omylu, neboť nedokázal reálně zhodnotit lidi a život kolem sebe a považoval za hodnotu vztahy, za nimiž se ve skutečnosti skrýval hrubý egoismus. Zjednodušené převyprávění v německé a české verzi, doplněné vysvětlivkami obtížnějších výrazů, je určeno jako cvičný text pro středně pokročilé studenty němčiny. Zdroj anotace: Národní knihovna ČR
    Loading…

Number of the records: 1  

  This site uses cookies to make them easier to browse. Learn more about how we use cookies.