Výsledky vyhledávání
- Antologie teorie uměleckého překladu : (výběr z prací českých a slovenských autorů) / [sestavili] Milan Hrdlička, Edita Gromová. Ostrava : Ostravská univerzita, Filozofická fakulta, 2004 . 344 s. . ISBN 80-7042-667-5 (brož.) : - C 342.318
Umístění: 81 - Lingvistika. Překlad. Dialekty. Gramatika. Stylistika - České teorie překladu. (2) / Jiří Levý ; [k vydání připravil Jiří Honzík]. Praha : Ivo Železný, 1996 . 323 s. . ISBN 80-237-2839-3. ISBN 80-237-2952-7 - C 286.517/2
Umístění: 81 - Lingvistika. Překlad. Dialekty. Gramatika. Stylistika - České teorie překladu. II / Jiří Levý ; k vydání připravili Jana Králová, Zuzana Jettmarová, Kateřina Středová, Lukáš Klimeš. Praha : Univerzita Karlova, nakladatelství Karolinum, 2023 . 447 stran . ISBN 978-80-246-4360-1 - C 412.683/2
Umístění: 81 - Lingvistika. Překlad. Dialekty. Gramatika. Stylistika - České teorie překladu. (1), Vývoj překladatelských teorií a metod v české literatuře / Jiří Levý ; [k vydání přípravil Jiří Honzík]. Praha : Ivo Železný, 1996 . 273 s. . ISBN 80-237-1735-9. ISBN 80-237-2952-7 - C 286.517/1
Umístění: 81 - Lingvistika. Překlad. Dialekty. Gramatika. Stylistika - České teorie překladu. I / Jiří Levý ; k vydání připravili Jana Králová, Zuzana Jettmarová, Kateřina Středová, Lukáš Klimeš. Praha : Univerzita Karlova v Praze, Nakladatelství Karolinum, 2023 . 278 stran . ISBN 978-80-246-4360-1 - C 412.683/1
Umístění: 81 - Lingvistika. Překlad. Dialekty. Gramatika. Stylistika - Kapitoly z dějin českého překladu / editor Milan Hrala ; [autoři Šárka Belisová ... et al.]. Praha : Karolinum, 2002 . 271 s. . ISBN 80-246-0386-1 - C 307.728
Umístění: 81 - Lingvistika. Překlad. Dialekty. Gramatika. Stylistika - Labuť a růže : překlady poezie od Shakespeara k Rilkovi / [z angličtiny a němčiny přeložil Erik A. Saudek ; poznámky a doslov napsal Aloys Skoumal]. Praha : Aurora, 1997 . 224 s. . ISBN 80-85974-14-2 (brož.) : - C 153.832
Pobočka Volné Nedostupné / Prezenčně Vypůjčené Rezervace Kde najdu? Lidická 1 0/0 0 0 - Labuť a růže : překlady poezie od Shakespeara k Rilkovi / [z angličtiny a němčiny přeložil Erik A. Saudek ; poznámky a doslov napsal Aloys Skoumal]. Praha : Československý spisovatel, 1966 . 201 s. - C 107.012
- Obtížná balanc : ke kánonu anglofonních literatur v českém kontextu / Petr Onufer. Praha : Univerzita Karlova, nakladatelství Karolinum, 2018 . 203 stran . ISBN 978-80-246-4028-0 - C 385.665
Umístění: 821.111 - Angloamerická literatura. Anglicky psaná literatura - Překlad prostředků mluvenosti v beletrii : stoletá historie překladu Maupassantovy povídky L'ivrogne / Lenka Mundevová. Praha : Filozofická fakulta Univerzity Karlovy, 2018 . 211 stran ilustrace ; . ISBN 978-80-7308-773-9 - C 382.098
Umístění: 81 - Lingvistika. Překlad. Dialekty. Gramatika. Stylistika