1. Bendl patřil k prvním překladatelům Puškina : jihočeské osobnosti / Dagmar Blümlová.   -- In:  Mladá fronta Dnes - Jihočeské vydání -- 9/234 (06.10.1998), s. příloha Jižní Čechy Dnes, s. 4 : il.. 

    článek
  2. Bohém, překladatel Puškina a kněz / Rudolf Pravda.   -- In:  Českobudějovické listy -- 11/238 (12.10.2002), s. Nedělní kanape : [příloha], s. 2 : il.. 

    článek
  3. Písecké puškinovské prvenství / -x-.   -- In:  Písecké postřehy -- 3/20 (1994), s. 5. 

    článek
  4. Poutníci od Otavy - osudy píseckých vlastenců v minulém století. (11) / (en).   -- In:  Listy Písecka -- 7/226 (26.09.1998), s. 9. 

    článek
  5. Puškinův ctitel a překladatel prožil část života ve Volyni / Lumír Kothera.   -- In:  Českobudějovické listy -- 8/52 (03.03.1999), s. 18. 

    článek
  6. Volyňsko / Petr Luniaczek.   -- In:  Českobudějovické listy -- 13/207 (04.09.2004), s. Nedělní kanape : [příloha], s. 10 : il.. 

    článek
  7. Z galerie jihočeských vlasteneckých kněží. IV., Konec XIX. století a počátek XX. století - kněží spisovatelé, misionáři a archiváři / Rudolf Pravda.   -- In:  Setkání -- 14/3 (2004), s. 5 : il.. 

    článek