Výsledky vyhledávání
- *RETROKATALOGIZACE - ZKRÁCENÝ ZÁZNAM*
Dům jisté smrti / Albert Cossery ; [z francouzského originálu přeložila Helena Helceletová ; úvodní poznámku napsal Josef Pospíšil]. [V Praze] : Svoboda, 1949 . 135 s. - C 135.818Pobočka Volné Nedostupné / Prezenčně Vypůjčené Rezervace Kde najdu? Lidická 0 0/1 0 0 - Indie v plamenech / Jacqueline Marenis ; přeložila Helena Helcetová. v Praze : Literární klub Máj : Nakladatelské družstvo Máje, 1948 . 275 s. - C 169.078
Pobočka Volné Nedostupné / Prezenčně Vypůjčené Rezervace Kde najdu? Lidická 0 0/1 0 0 
- Ledové moře volá : dobrodružství velkého a malého mužstva / Alex Wedding ; přeložila Helena Helceletová ; ilustroval Zdeněk Filip. Praha : Státní nakladatelství dětské knihy, 1951 . 206 s., [7] l. barev. obr. příl. - C 196.088 Starší školní věk
Pobočka Volné Nedostupné / Prezenčně Vypůjčené Rezervace Kde najdu? Lidická 1 0/0 0 0 - Osm básníků z Belgie : výbor z belgické poesie francouzského jazyka / uspořádal [a předmluvu i komentáře napsal] Charles Moisse ; [z francouzských originálů přeložili Jiří Konůpek, Petr Kopta, a Jan Zábrana ; předmluvu a komentáře přeložila Helena Helceletová]. Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1958 . 216 s. - C 29.849
- *RETROKATALOGIZACE - ZKRÁCENÝ ZÁZNAM*
Poésie tchécoslovaque contemporaine : anthologie / par Charles Moisse ; poémes traduits avec la collaboration de Helena Helceletová. Prague : Artia, 1958 . 192 s. - C 40.785
Umístění:Pobočka Volné Nedostupné / Prezenčně Vypůjčené Rezervace Kde najdu? Lidická 1 0/0 0 0 - Pohádky bratří Grimmů. 2 / [J.L.K. Grimm, W.K. Grimm ; z německého originálu přeložila Helena Helceletová ; ilustrace Viera Kardelisová]. Bratislava : Včielka ; Praha : Knižní klub, 1997 . 111 s. il. . ISBN 80-967606-1-0 (Včielka). ISBN 80-7176-661-5 (Knižní klub) - B 106.403/2 Nejmenší čtenáři
- Příběh malého Waltra Pieterse / Multatuli ; [přeložila Ludmila Faltová ; dvoubarevnými původními litografiemi dopravodil, graficky upravil, obálku a vazbu navrhl Karel Müller]. Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1953 . 522 s. il. . ISBN (váz.) - C 151.853
Pobočka Volné Nedostupné / Prezenčně Vypůjčené Rezervace Kde najdu? Lidická 1 1/0 0 0 - Příběh malého Waltra Pieterse / Multatuli ; [přeložila Ludmila Faltová]. Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1963 . 658 s. - C 43.395
- *RETROKATALOGIZACE - ZKRÁCENÝ ZÁZNAM*
Příběh s dělem / André Stil ; [z francouzského originálu přeložila a poznámku překladatele napsala Helena Helceletová ; předmluvu napsal Zdeněk Štolba]. Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1953 . 229 s. - C 110.053Pobočka Volné Nedostupné / Prezenčně Vypůjčené Rezervace Kde najdu? Lidická 1 0/0 0 0 - *RETROKATALOGIZACE - ZKRÁCENÝ ZÁZNAM*
Sněhurka / bratři Grimmové ; z německého původního vydání přeložila Helena Helceletová ; ilustrovala Zdena Táborská. Praha : Albatros, 1973 . 30 stran ilustrace - C 118.716Pobočka Volné Nedostupné / Prezenčně Vypůjčené Rezervace Kde najdu? Lidická 1 0/0 0 0