Počet záznamů: 1
Gramatika česká (1533)
kniha
Optát, Beneš, -1559 - Autor
Vydání první - civ, 134 stran : ilustrace ; 22 cm
ISBN 978-80-7470-232-7
Gzel, Petr, - Autor Philomates, Václav, - Autor Koupil, Ondřej, - Editor Brankačkec, Katja, - Překladatel Martínek, František, - Překladatel Optát, Beneš,
16. století
čeština pravopis morfologie (lingvistika) syntax
pojednání kritická vydáníSignatura C 385.759 Umístění 811.162.3 - Čeština Údaje o názvu Gramatika česká (1533) / Beneš Optát, Petr Gzel, Václav Philomathes ; ed. Ondřej Koupil ; překlad úvodních studií do němčiny Katja Brankačkec a František Martínek Záhlaví-jméno Optát, Beneš, -1559 (Autor) Údaje o vydání Vydání první Nakladatel Praha : Akropolis, 2019 Fyz.popis civ, 134 stran : ilustrace ; 22 cm ISBN 978-80-7470-232-7 Kč 299,00 Číslo nár. bibl. cnb003064630 Poznámky o skryté bibliografii a rejstřících Obsahuje bibliografii, bibliografické odkazy a rejstříky Jazyková pozn. Částečně souběžný německý text, částečně latinský text, anglické resumé Dal.odpovědnost Gzel, Petr, činný 16. století (Autor)
Philomates, Václav, asi 1492- (Autor)
Koupil, Ondřej, 1972- (Editor)
Brankačkec, Katja, 1978- (Překladatel)
Martínek, František, 1982- (Překladatel)
Optát, Beneš, -1559. Gramatyka Cžeska w dwogij stránce
Předmět.hesla 16. století * čeština - 16. století * pravopis * morfologie (lingvistika) * syntax Forma, žánr pojednání * kritická vydání Konspekt 811.162.3 - Čeština MDT 811.162.3 , 81'35 , 81'366 , 81'367 , (049) , (0.027) Země vyd. Česko Jazyk dok. čeština ; němčina ; latina Ve volném výběru 811.162.3 - Čeština Druh dok. KNIHY Kniha obsahuje edici první mluvnice češtiny, zvané podle místa vydání v Náměšti nad Oslavou »mluvnice náměšťská« (1533). Je to jakýsi pracovní sborník, ediční spojení dvou textů – stručného pojednání o ortografii z pera Beneše Optáta a Petra Gzela a delšího traktátu o otázkách morfologicko-syntaktických, který pro Optáta a Gzela napsal Václav Philomathes (srovn.). Podnětem pro sestavení první mluvnice češtiny byla příprava inovativního překladu Nového zákona v Náměšti nad Oslavou (1533), k níž našli Optát a Gzel inspiraci v díle Erasma Rotterdamského. Edici je předeslán text Petra Voita, zaměřený na typografickou stránku prvního vydání náměšťské mluvnice, a text Ondřeje Koupila, pojednávající o autorech náměšťské mluvnice a jejím obsahu. Obě tyto vstupní studie jsou publikovány česky a německy. Zdroj anotace: Krajská knihovna Františka Bartoše ve ZlíněNačítání…
Počet záznamů: 1