Počet záznamů: 1
SYS m0011579 LBL 04023nam-a2200757-a-4500 003 CZ-CbJVK 005 20240424223141.7 007 ta 008 960822s1996----xr-----e------000-1-cze-- 015 $a cnb000164418 020 $a 80-206-0526-6 $q (brož.) 035 $a (OCoLC)38970974 040 $a ABA001 $b cze 041 1-
$a cze $h eng 072 -7
$a 821.111-3 $x Anglická próza, anglicky psaná $2 Konspekt $9 25 080 $a 820-7 080 $a 820-31 100 1-
$a Monger, Christopher, $d 1950- $7 xx0050291 $4 aut 245 10
$a Angličan, který vylezl na kopec, ale slezl z hory / $c Christopher Monger ; [z angličtiny přeložil Vladimír Marek] 250 $a Vyd. 1. 260 $a Praha : $b Naše vojsko, $c 1996 300 $a 194 s. ; $c 21 cm 520 3-
$a Hlavním hrdinou knihy, která vznikla na základě skutečných událostí, je mladý londýnský kartograf Reginald Anson, který se svým starším kolegou Georgem Garradem přijíždí v létě 1917 do jižního Walesu, aby prováděl měření pro připravovanou mapu kraje. Nečekané problémy však kartografy zdrží na jednom místě a způsobí radikální změny v jejich životě - i na mapě. Místním vesničanům totiž mimořádně záleží na výsledcích měření, a nehodlají se smířit s tím, že dominanta jejich kraje, Ffynnon Garw, měří o něco méně, než tisíc stop, a že tudíž nemůže být zanesena na mapu jako hora, ale jen jako pouhý kopec. Vesničané jsou ochotni udělat cokoli, aby tuto ponižující skutečnost změnili. Pod nejrůznějšími záminkami kartografy zdržují ve vesnici a zároveň tajné realizuji svůj na první pohled neuvěřitelný plán: uměle zvyšují Ffynnon Graw půdou, přinesenou nahoru z vlastních polí a zahrad. Anson začne brzy chápat, co se děje, avšak stejně rychle začne propadat kouzlu krajiny i jejích svérázných obyvatel. Když se navíc seznámí s půvabnou Berry jež byla původně jen další ze záminek, majících cizince udržet na místě, začne si sám přát, aby jeho idylický pobyt na úpatí Ffynnon Garw nikdy neskončil. I jemu náhle jde o to, aby se kopec stal horou. $c okcz $u https://www.obalkyknih.cz/view?isbn=9788020605269 $2 Městská knihovna v Praze 655 -7
$a humoristické romány $7 fd132431 $2 czenas 700 1-
$a Marek, Vladimír $7 jk01080158 $4 trl 765 0-
$t Englishman who went up a hill but came down a mountain $9 Česky 856 41
$u http://krameriusndk.nkp.cz/search/handle/uuid:a2b99ac0-69eb-11e2-9a2f-005056827e51 $3 DNNT $x DNNTO $y Digitalizovaný dokument 910 $a CBA001 FMT BK Citace
Počet záznamů: 1