Počet záznamů: 1
Anna Karenina
SYS 0856860 LBL 02604cam-a2200553-i-4500 003 CZ-CbJVK 005 20240510222915.2 007 ta 008 190524s2019----xr-a---g-p----000-f-rusod 015 $a cnb003099531 020 $a 978-80-266-1392-3 $q (brožováno) 035 $a (OCoLC)1111978365 040 $a KLG001 $b cze $d ABG001 $d BOA001 $e rda 041 1-
$a rus $a cze $h rus 072 -7
$a 811.161.1 $x Ruština $2 Konspekt $9 11 072 -7
$a 821.161.1 $x Ruská literatura $2 Konspekt $9 25 080 $a 821.161.1-31 $2 MRF 080 $a 811.161.1 $2 MRF 080 $a 028.4-028.31/.32 $2 MRF 080 $a (0:82-31) $2 MRF 080 $a (0.027)=030 $2 MRF 080 $a (07.063)81 $2 MRF 100 1-
$a Podlesnych, Alena, $d 1972- $7 mzk2008442721 $4 aut 245 10
$a Anna Karenina = $b Anna Karenina / $c Lev Tolstoj ; pro výuku upravila: Aljona Podlesnych ; překlad: Jana Hrčková 246 31
$a Anna Karenina 250 $a 2. vydání 264 -1
$a Brno : $b Edika, $c 2019 300 $a 197 stran : $b ilustrace ; $c 21 cm 336 $a text $b txt $2 rdacontent 337 $a bez média $b n $2 rdamedia 338 $a svazek $b nc $2 rdacarrier 490 1-
$a Dvojjazyčná kniha 520 3-
$a Nejdramatičtější ruský román upravený pro výuku! Dvojjazyčné zpracování světoznámého románu Lva Nikolajeviče Tolstého se snaží zpřístupnit středně pokročilým studentům ruštiny tragický příběh ženy, která se nebála kvůli lásce vymknout konvencím doby. V publikaci najdete zkrácený příběh v jazyce originálu, zrcadlový český překlad, komentáře gramatických a lexikálních jevů a poznámky k ruským historickým a současným reáliím. Audionahrávka, na níž text vypráví rodilá mluvčí, je k dispozici zdarma na stránkách nakladatelství. $c okcz $u https://www.obalkyknih.cz/view?isbn=9788026613923 $2 Web obalkyknih.cz 546 $a Ruský text se souběžným českým překladem 650 07
$a ruština $7 ph125351 $2 czenas 650 07
$a zjednodušená četba $7 ph656682 $2 czenas 655 -7
$a ruské romány $7 fd133320 $2 czenas 655 -7
$a dvojjazyčná vydání $7 fd194533 $2 czenas 655 -7
$a jazykové učebnice, texty, příručky (B) $7 fd600891 $2 czenas 700 1-
$a Hrčková, Jana $7 pag2008474927 $4 trl 700 1-
$i Adaptace díla: $a Tolstoj, Lev Nikolajevič, $d 1828-1910. $t Anna Karenina $7 aun2010603429 830 -0
$a Dvojjazyčná kniha (Edika) 910 $a CBA001 FMT BK
Počet záznamů: 1