Počet záznamů: 1
Les routes de l'esclavage
SYS 0792230 LBL 00000njm-a22^^^^^3i-4500 003 CZ-CbJVK 005 20221208141926.5 007 sd-fsngnnmmned 007 vd-cvaizs 007 ta 008 180628p20162015sp-munng-adhi-----n-mul-d 020 $a 978-84-946311-0-8 024 3-
$a 9788494631108 028 02
$a AVSA9920 $b Alia Vox $q (soubor) 028 02
$a AVSA9920A $b Alia Vox $q (disk 1) 028 02
$a AVSA9920B $b Alia Vox $q (disk 2) 028 02
$a AVSA9920C $b Alia Vox $q (DVD video) 040 $a CBA001 $b cze $e rda 041 0-
$d mul $e mul $e cat $e eng $e fre $e ger $e ita $e spa $g cat $g eng $g fre $g ger $g ita $g spa 043 $a e-fr--- 045 $a y1y1 047 $a sg $a df $a zz 072 -7
$a 784 $x Vokální hudba $9 9 $2 Konspekt 080 $a 326-052 $2 MRF 080 $a 78.079 $2 MRF 080 $a (44) $2 MRF 080 $a 78.082.4 $2 MRF 080 $a 78.091 $2 MRF 080 $a 78 $2 MRF 080 $a 326 $2 MRF 080 $a 78.031.4 $2 MRF 080 $a 78.085 $2 MRF 080 $a 793.31/.35 $2 MRF 080 $a 784.3/.7 $2 MRF 080 $a 784 $2 MRF 080 $a 785 $2 MRF 080 $a (082.21) $2 MRF 080 $a (086.76) $2 MRF 080 $a (0.034.44) $2 MRF 080 $a (0.062) $2 MRF 245 04
$a Les routes de l'esclavage : $b 1444-1888 / $c K.M. Diabaté ; I. García ; M.J. Linhares ; B. Sangaré ; B. Sissoko ; La Capella Reial de Catalunya ; Hespèrion XXI, 3MA ; Tembembe Ensamble Continuo ; Jordi Savall 246 1-
$i Souběžný název na doprovodné knize: $a Rotte della schiavitù 246 1-
$i Souběžný název na doprovodné knize: $a Sklavenrouten 246 1-
$i Souběžný název na doprovodné knize: $a Rutes de l'esclavatge 246 1-
$i Souběžný název na doprovodné knize: $a Rutas de la esclavitud 246 1-
$i Souběžný název na doprovodné knize: $a Routes of slavery 246 30
$a 1444-1888 246 1-
$i Název v doprovodné knize: $a Routes de l'esclavage (Afrique, Portugal, Espagne & Amerique Latine) : $b memoires de l'esclavage : 1444-1888 264 -1
$a Bellaterra : $b Alia Vox, $c [2016] 264 -4
$c ℗2016 300 $a 2 audiodisky (60 min., 21; 67 min., 14) ; $c 12 cm + $e 1 kniha + 1 DVD video 306 $a 010021 $a 010714 336 $a hraná hudba $b prm $2 rdacontent 336 $a dvojrozměrný pohyblivý obraz $b tdi $2 rdacontent 336 $a text $b txt $2 rdacontent 337 $a audio $b s $2 rdamedia 337 $a video $b v $2 rdamedia 337 $a bez média $b n $2 rdamedia 338 $a audiodisk $b sd $2 rdacarrier 338 $a videodisk $b vd $2 rdacarrier 338 $a svazek $b nc $2 rdacarrier 344 $a digital $g stereo $g surround $2 rda 346 $b PAL $2 rda 347 $a audio soubor $b CD audio $b SACD $2 rda 347 $a video soubor $b DVD video $e 0 $2 rda 490 1-
$a Raices & Memoria ; $v vol. 24 500 $a Studie o vlivu otroctví na hudební vývoj tří kontinentů ; sbližování evropských hudebních tradic a hudebních tradic potomků otroků ; čtené texty různých autorů na téma otroctví 500 $a Název z disku 500 $a Koncept a hudební výběr, Jordi Savall 500 $a Živá koncertní nahrávka a video záznam koncertu 500 $a V knize (539 stran : barevné ilustrace) doprovodný text ve francouzštině, angličtině, španělštině, katalánštině, němčině a italštině, písňové texty v originálních jazycích s překlady, čtené texty ve francouzštině s překlady 504 $a Diskografie vydavatelství Alia Vox v doprovodné knize na straně 518-539 505 0-
$a CD1. Recit : 400. av. J.C. Aristote. L'humanite est divisee en deux : Les maitres et les esclaves (1:12) -- Recit : 1444. La premiere cargaison africaine, avec 235 escales, arrive a l'Algarve (4:12) -- Djonya (Introduction) (1:23) -- La Negrina / Gugurumbe - M. Flecha, l'ancien & Los Negritos - Son jarocho (5:04) -- Vida ao Jongo (Jongo da Serrinha) - Lazir Sinval (Brésil, trad. africaine) (2:31) -- Recit : 1505. Le roi Ferdinand le Catholique ecrit une lettre a Nicolas de Ovando (1:31) -- Tambalagumba (Negrilla à 6 v. et bc.) - J. Gutiérrez de Padilla (Mss. Puebla, 1657) (5:10) -- Velo que bonito (ou San Antonio) - Traditionnel (Colombie) (2:46) -- Manden Mandinkadenou - (Chant griote) (4:41) 505 0-
$a CD1. Recit : 1620. Les premiers escalves africains arrivent dans les colonies anglaises (3:11) -- Canto de Guerreiro (Caboclinho paraibano) - Traditionnel / Erivan Araújo (Brésil) (3:52) -- Kouroukanfouga (instr.) - Anonyme (Mali) (5:15) -- Recit : 1657. Les musiques des esclaves. R. Ligon publie Histoire... de l'Île de la Barbade (2:09) -- Son de la Tirana : Mariquita, Maria - Trad. (Costa Chica de Guerrero, Mexique) (2:55) -- Antonya, Flaciquia, Gasipa (Negro à 5) - Fray Filipe da Madre de Deus (7:22) -- Recit : 1661. Les Chatiments des esclaves. Hans Sloane, A voyage to the islands (3:20) -- Sinanon Saran (Chant griote) (3:46) 505 0-
$a CD2. Recit : 1685. Le "Code Noir" promulgue par Louis XIV s'est impose jusqu'a 1848 (2:32) -- Los Indios : ¡Fuera, fuera! ¡Haganles lugar! - Roque Jacinto de Chavarria (5:50) -- Saí da casa (Ciranda) - Traditionnel / Escurinho (Brésil) (4:32) -- Recit : 1748. Montesquieu De l'Esprit des lois. XV, 5 : "De l'esclavage des negres" (1:12) -- Vero (instrumental) - Anonyme (Madagascar) (8:37) -- El Torbellino - Traditionnel (Santander de Quilachao, Colombie) (3:08) -- Gulumbe : Los coflades de la estleya - Juan de Araujo (La Paz, Fortún) (5:02) -- Recit : 1782. Requete de l'esclave Belinda, devant le Congres du Massachusetts (3:50) -- Simbo (Chant griote) (5:27) 505 0-
$a CD2. La Iguana (Son jarocho) - Traditionnel (Veracruz, Mexique) (4:02) -- Recit : 1848. Decret sur abolition de l'esclavage, dans toutes les colonies francaises (2:12) -- Tonada El Congo : A la mar me llevan - Anonyme, Codex Trujillo (Pérou, s. XVIII) (3:49) -- Bom de Briga (Maracatu e Samba) - Traditionnel / Paolo Ró & Águia Mendes (Brésil) (3:10) -- Recit : 1963. Martin Luther-King "Pourquoi nous ne pouvons pas attendre" (2:33) -- Touramakan (Chant griote) (5:23) -- Guaracha : Ay que me abraso - Juan Garcia de Zespedes - Bonus track (5:51) 505 0-
$a DVD obsahuje záznam živého koncertu ze dne 17. července 2015, l'Abbaye de Fontfroide, Narbonne (Francie), záznam pořízen během festivalu "Musique et Histoire pour un Dialogue Interculturel" 511 1-
$a K.M. Diabate, I. Garcia, M.J. Linhares, zpěv ; B. Sangare, recitace ; B. Sissoko, kora ; La Capella Reial de Catalunya ; Hesperion XXI, 3MA ; Tembembe Ensamble Continuo ; Jordi Savall, dirigent ; a další 518 $a Nahráno 17. července 2015, l'Abbaye de Fontfroide, Narbonne (Francie) 546 $a Písně zpívány v různých jazycích; texty recitovány ve francouzštině 648 -7
$a 2015 $7 ch967316 $2 czenas 650 -7
$a koncerty $z Narbonne (Francie) $y 2015 $7 ph121790 $2 czenas 650 -7
$a hudební festivaly $z Narbonne (Francie) $y 2015 $7 ph114723 $2 czenas 650 07
$a instrumentální hudba $7 ph121126 $2 czenas 650 07
$a vokální hudba $7 ph116628 $2 czenas 650 -7
$a lidová hudba $7 ph122303 $2 czenas 650 -7
$a otroctví $x hudba $7 ph123873 $2 czenas 650 -7
$a otroci $x hudba $7 ph123872 $2 czenas 655 -7
$a tance $7 fd1062841 $2 czenas 655 -7
$a koncerty $7 fd980071 $2 czenas 655 -7
$a písně $7 fd133162 $2 czenas 655 -7
$a lidová hudba $7 fd980030 $2 czenas 655 -7
$a kompaktní disky $7 fd201991 $2 czenas 655 -7
$a DVD $7 fd186912 $2 czenas 655 -7
$a populárně-naučné publikace $7 fd131864 $2 czenas 655 -4
$a záznamy (koncerty) 655 -4
$a záznamy (hudební festivaly) 655 -7
$a antologie $7 fd131819 $2 czenas 700 1-
$a Mady, Kassé, $d 1949-2018 $7 xx0232208 $4 sng 700 1-
$a García, Iván $4 itr 700 1-
$a Linhares, Maria Juliana $4 sng 700 1-
$a Sangaré, Bakary, $d 1961- $7 xx0185143 $4 prf 700 1-
$a Sissoko, Ballake, $d 1967- $7 xx0074694 $4 itr 700 1-
$a Savall, Jordi, $d 1941- $7 js20020225026 $4 itr 710 2-
$a 3MA $4 prf 710 2-
$a Tembembe Ensamble Continuo $7 xx0232215 $4 prf 710 2-
$a Capella Reial $7 pna2005259477 $4 prf 710 2-
$a Hespèrion XXI (hudební skupina) $7 xx0018785 $4 prf 830 -0
$a Raices & Memoria ; $v 24 910 $a CBA001 FMT BK
Počet záznamů: 1