Počet záznamů: 1
SYS 0790877 LBL 01535nam-a2200421-i-4500 003 CZ-CbJVK 005 20230313112739.9 007 ta 008 180625s2018----xr-ach-e------000-f-cze-d 015 $a cnb002982201 020 $a 978-80-207-1827-3 $q (vázáno) : $c Kč 299.00 035 $a (OCoLC)1051224642 040 $a KLG001 $b cze $e rda 041 1-
$a cze $h spa $h cat 072 -7
$a 821.134.2-3 $x Španělská próza, španělsky psaná $2 Konspekt $9 25 080 $a 821.134.2-3 $2 MRF 080 $a (0:82-3) $2 MRF 100 1-
$a Kopf, Alicia, $d 1982- $7 xx0225391 $4 aut 240 10
$a Hermano de hielo. $l Česky 245 10
$a Bratr z ledu / $c Alicia Kopf ; přeložila Lada Hazaiová 250 $a Vydání první 264 -1
$a Praha : $b Odeon, $c 2018 300 $a 245 stran : $b ilustrace, portréty, faksimile ; $c 21 cm 336 $a text $b txt $2 rdacontent 337 $a bez média $b n $2 rdamedia 338 $a svazek $b nc $2 rdacarrier 490 1-
$a Světová knihovna ; $v svazek 212 500 $a Přeloženo ze španělského vydání s přihlédnutím ke katalánskému vydání 504 $a Obsahuje bibliografické odkazy 520 3-
$a Skutečnost a fikce jsou v prvotině katalánské autorky propojeny v uměleckém průzkumu všeho, co souvisí s polárním prostorem led, sníh, mráz, polární objevitelé, samota - ale i póly lidské existence.Netradiční román tvoří dva světy, svět drsné reality a svět touhy, ale i odtažitosti: vnějšek a vnitřek a nerovnováha mezi nimi. První část se opírá o autorčinu posedlost severním a jižním pólem. Text má povahu reportáže a seznamuje nás s dějinami dobývání obou pólů. Ve druhé části je autorka hodně osobní. Popisuje svou rodinu, vztahy s matkou, studia, sexuální život, finanční problémy, ale i své cesty na sever, za poznáním polárního světa. A jako interludia svých faktografických údajů popisuje život svého bratra uvízlého v autistickém postižení,"uvězněného v ledu": dívá se na svět "odtamtud" a nemůže "sem". Propojení osobních, niterných a ryze subjektivních částí psaných v ich-formě s pseudodokumentárními popisy polárních dějin či citáty z encyklopedií působí neotřele a originálně a upomíná na poetiku Julia Cortázara či Milana Kundery. $c okcz $u https://www.obalkyknih.cz/view?isbn=9788020718273 $2 Městská knihovna v Praze 655 -7
$a španělské prózy $7 fd133917 $2 czenas 700 1-
$a Hazaiová, Lada, $d 1978- $7 mzk2006368280 $4 trl 765 08
$i Název katalánského vydání: $t Germà de gel $9 Česky 830 -0
$a Světová knihovna (Odeon) ; $v 212 910 $a CBA001 FMT BK Citace
Počet záznamů: 1