Počet záznamů: 1
Indický muslim o sobě a jiní o něm
SYS 0705788 LBL 01923nam-a2200565-i-4500 003 CZ-CbJVK 005 20221110000346.6 007 ta 008 170309s2017----xr-----e------000-j-cze-- 015 $a cnb002884720 020 $a 978-80-88099-10-9 $q (brožováno) 035 $a (OCoLC)987017017 040 $a BOA001 $b cze $d ABA001 $e rda 041 1-
$a cze $h eng $h hin $h rus $h urd 043 $a a-ii--- 045 $a w-y- 072 -7
$a 821 $x Literatura v různých jazycích $2 Konspekt $9 25 080 $a 821.214.21-32 $2 MRF 080 $a 821.214.22-3 $2 MRF 080 $a 821.161.1-3 $2 MRF 080 $a 821.111-3 $2 MRF 080 $a 28-726.6 $2 MRF 080 $a (540) $2 MRF 080 $a (0:82-32) $2 MRF 080 $a (0:82-3) $2 MRF 080 $a (082.21) $2 MRF 245 00
$a Indický muslim o sobě a jiní o něm / $c z hindských, urdských, anglických a ruských textů vybrala, uspořádala a přeložila Dagmar Marková 250 $a Vydání první 264 -1
$a Brandýs nad Labem : $b Dar Ibn Rushd, $c 2017 300 $a 239 stran ; $c 21 cm 336 $a text $b txt $2 rdacontent 337 $a bez média $b n $2 rdamedia 338 $a svazek $b nc $2 rdacarrier 500 $a Terminologický slovník 504 $a Obsahuje bibliografii a bibliografické odkazy 520 3-
$a Sestavovatelka a překladatelka, odbornice na náboženskou a sociální problematiku Indie a na moderní hindskou literaturu Dagmar Marková nám prostřednictvím stručného výkladu historie a kulturního kontextu poskytuje jakýsi "prvotní náhled" na indickou muslimskou společnost . Povídky čtyřiadvaceti autorů proto řadí víceméně chronologicky do "dobových" oddílů, přičemž výběr funguje nejen jako průřez indickou literární scénou, ale především v kontextu s historií - každá povídka ilustruje vždy nějaký dobový problém, konflikt, způsob myšlení, a sestavovatelka k nim přidává nejen informace o jednotlivých autorech, ale i své osobní hodnocení a postřehy o muslimské komunitě a problémech. Poetické příběhy se střídají s civilním, dokumentárním popisem, poezie s drásavě baladickým líčením. Je to popis všedních dnů, a jejich radostí i bolestí, ale také ve značné míře vzdorování "dějinám", které byly v této části světa k lidem často drsné a v osudech "malých" jednotlivců se otiskovaly krvavě především jako konflikty náboženské. Autoři ukazují, jak ničivý je fanatismus, jak hloupá je zaslepenost předsudků - a jak bolí prozření... $c okcz $u https://www.obalkyknih.cz/view?isbn=9788088099109 $2 Národní knihovna ČR 648 -7
$a 19.-21. století $7 ch757016 $2 czenas 650 07
$a muslimové $z Indie $y 19.-21. století $7 ph123046 $2 czenas 655 -7
$a hindské povídky $7 fd211676 $2 czenas 655 -7
$a urdské prózy $7 fd464596 $2 czenas 655 -7
$a rusky psané prózy $7 fd900641 $2 czenas 655 -7
$a anglicky psané prózy $7 fd131804 $2 czenas 700 1-
$a Marková, Dagmar, $d 1935- $7 jk01080260 $4 com 910 $a CBA001 FMT BK
Počet záznamů: 1