Počet záznamů: 1
Granada
SYS 0682502 LBL 00000njm-a22^^^^^3i-4500 003 CZ-CbJVK 005 20230927112543.9 007 sd-fsngnnmmned 008 161117p20162013sp-munng-adhiz----n-spa-d 024 3-
$a 8435408099158 028 01
$a AVSA9915 $b Alia Vox 040 $a CBA001 $b cze $e rda 041 0-
$d spa $d ara $d glg $d heb $d ita $d lat $e ara $e glg $e heb $e ita $e lat $e spa $g cat $g eng $g fre $g ger $g ita $g spa 043 $a e-sp--- 045 $a o-t- 047 $a cb $a sg $a df $a fm 072 -7
$a 784 $x Vokální hudba $9 9 $2 Konspekt 072 -7
$a 398 $x Folklor. Lidové tradice $9 1 $2 Konspekt 080 $a 78(=411.16) $2 MRF 080 $a 783.2:27 $2 MRF 080 $a (082.21) $2 MRF 080 $a 398 $2 MRF 080 $a 783.6:27 $2 MRF 080 $a 78.087.62/.67 $2 MRF 080 $a 784.3/.7(=411.16) $2 MRF 080 $a (460) $2 MRF 080 $a 784.3/.7(=411.21) $2 MRF 080 $a 793.31 $2 MRF 080 $a 784.4 $2 MRF 080 $a 784:264 $2 MRF 080 $a 785 $2 MRF 080 $a 784 $2 MRF 080 $a (086.76) $2 MRF 245 00
$a Granada : $b 1013-1502 246 30
$a 1013-1502 264 -1
$a Bellaterra : $b Alia Vox, $c [2016] 264 -4
$c ℗2016 300 $a 1 audiodisk (78 min., 39 sek.) ; $c 12 cm + $e 1 brožura 306 $a 011839 336 $a hraná hudba $b prm $2 rdacontent 337 $a audio $b s $2 rdamedia 338 $a audiodisk $b sd $2 rdacarrier 344 $a digital $g stereo $g surround $2 rda 347 $a audio soubor $b CD audio $b SACD $2 rda 490 1-
$a Raices & Memoria ; $v vol. 23 500 $a Historicko-geografický kontext ; hudební kultura španělské Granady ; islámská, židovská a křesťanská středověká hudební tradice 500 $a Název z disku 500 $a V doprovodné brožuře (279 stran : barevné ilustrace) historické informace a informace o nahrávkách španělsky, francouzsky, anglicky, katalánsky, německy a italsky; písňové texty v originálních jazycích se španělským, francouzským, anglickým, katalánským, německým a italským překladem 505 0-
$a I. Epoca Ziri. Invocacion: Qamti be-Ishon Layla (Cantar de los Cantares. Inspirado en Cantar 3,1-4) ; Taqsim instrumental & Danza morisca -- II. Epoca Bereber: Los Almoravides. Moaxaja: Billadi askara min aadbi Llama / Al-Andalus ; Preces: Penitentes orate - Plegaria mozarabe s. XI ; Ductia (instr.) - Cantiga de Santa Maria (CSM 123) / Alfonso X El Sabio -- Siónida: Yefe Nof / Yehuda Haleví -- III. Epoca Almohade. Taqsim (Kanun). Improvisación - Moaxaja: Ya gosan naqa / Ibn Zuhr - tradición Al-Ándalus ; Fragmento de la Carta sobre la conversion forzoga Iggeret ha-Shemad, cap. IV (texto recitado) ; Las estrellas de los cieos (instr.) / anonimo sefardí ; Danza morisca (instrumental) ; Lamento: Plange Castella misera / anónimo, Codice de Las Huelgas, s. X ; Danza de iniciacion (instrumental) ; Lamento hebraico-andaluz: Dror yigra / Dunash ben Labrat, s. X 505 0-
$a IV. Epoca Nazari. Poema en piedra de la Alhambra de Granada / texto en árabe de Ibn Zamrak (texto recitado) ; Taqsim (improvisatión instrumental) ; Pero que seja a gente - Cantiga de Santa Maria (CSM 181) / Alfonso X El Sabio ; Romance fronterizo: Cerco de Baeza / anonimo, Cancionero de Palacio (CMP 106) -- V. La dinastia de los Muhammad. Lamento: El camino - La angustia - improvisación andalusí ; Propinan del Melyor (instr.) / anonimo, s. XV ; Villancico: Aquella mora garrida / Gabriel, Cancionero de Palacio (CMP 254) -- VI. Fin del reino nazari de Granada. Villancico: Viva el gran Re Don Fernando / Carlo Verardi ; Romance: El pan de la afliccion - Plegaria sefardi ; Diario de abordo de Cristobal Colon (texto recitado) ; Flauta india (instr.) -- VII. Dominio Castellano. Villancico: Todos los bienes del mundo / Juan del Enzina ; Cronica de los Reyes de Castilla, cap. CXCVI (texto recitado) ; Lamento andalusi: Maqam hijaz / Ibn Zaydun 511 1-
$a Lior Elmaleh, zpěv ; Waed Bouhassoun, Driss El Maloumi, zpěv, úd ; a další ; Manuel Forcano, recitace ; Hesperion XXI ; La Capella Reial de Catalunya ; Jordi Savall, dirigent, multiinstrumentalista 518 $a Nahráno 1. července 2013, Palacio de Carlos V., v rámci Festival International de Música y Danza de Granada; a 15. července 2013, Abbaye de Fontfroide, Narbonne, Francie (3-5, 12, 14, 15, 18) 546 $a Zpíváno španělsky, hebrejsky (ladino), arabsky, latinsky, galicijsky, italsky 648 -7
$a 11.-16. století $7 ch757112 $2 czenas 650 -7
$a středověká hudba $7 ph224466 $2 czenas 650 07
$a vokální hudba $z Granada (Španělsko : oblast) $7 ph116628 $2 czenas 650 07
$a instrumentální hudba $z Granada (Španělsko : oblast) $7 ph121126 $2 czenas 650 -7
$a folklor $z Granada (Španělsko : oblast) $7 ph114560 $2 czenas 650 -7
$a vícehlasé vokální skladby $z Granada (Španělsko : oblast) $7 ph291753 $2 czenas 650 -7
$a křesťanské písně $z Granada (Španělsko : oblast) $7 ph115070 $2 czenas 650 -7
$a židovská hudba $z Granada (Španělsko : oblast) $7 ph127988 $2 czenas 650 -7
$a židovské písně $z Granada (Španělsko : oblast) $7 ph224503 $2 czenas 650 07
$a sefardské písně $z Granada (Španělsko : oblast) $7 ph224450 $2 czenas 650 -4
$a sefardská hudba $z Granada (Španělsko : oblast) 650 -7
$a arabské písně $z Granada (Španělsko : oblast) $7 ph451054 $2 czenas 650 -7
$a arabská hudba $z Granada (Španělsko : oblast) $7 ph118557 $2 czenas 650 07
$a lidová hudba $z Granada (Španělsko : oblast) $7 ph122303 $2 czenas 650 07
$a lidové písně $z Granada (Španělsko : oblast) $7 ph122317 $2 czenas 650 07
$a lidové tance $z Granada (Španělsko : oblast) $7 ph122319 $2 czenas 651 -7
$a Granada (Španělsko : oblast) $x hudba $7 ge388724 $2 czenas 651 -7
$a Španělsko $z Granada (Španělsko : oblast) $7 ge131543 $2 czenas 655 -7
$a křesťanské písně $7 fd1097559 $2 czenas 655 -7
$a židovská hudba $7 fd1027175 $2 czenas 655 -7
$a lidové písně $7 fd980032 $2 czenas 655 -7
$a lidová hudba $7 fd980030 $2 czenas 655 -7
$a lidové tance $7 fd994660 $2 czenas 655 -7
$a kompaktní disky $7 fd201991 $2 czenas 655 -7
$a antologie $7 fd131819 $2 czenas 700 1-
$a Savall, Jordi, $d 1941- $7 js20020225026 $4 itr 700 1-
$a Bouhassoun, Waed $4 sng 700 1-
$a Elmaleh, Lior, $d 1974- $4 sng 700 1-
$a Maloumi, Driss El, $d 1970- $7 osa2010598475 $4 sng 710 2-
$a Capella Reial $7 pna2005259477 $4 prf 710 2-
$a Hespèrion XXI (hudební skupina) $7 xx0018785 $4 prf 830 -0
$a Raices & Memoria ; $v 23 910 $a CBA001 FMT BK
Počet záznamů: 1