Počet záznamů: 1
SYS 0483743 LBL 00000nam-a22^^^^^3a-4500 003 CZ-CbJVK 005 20240318222605.0 007 ta 008 131206s2013----xr-----e------000-1-cze-d 015 $a cnb002534703 020 $a 978-80-7207-857-8 $q (brož.) 020 $a 978-80-720-7879-0 $q (e-kniha 2014) 035 $a (OCoLC)870288697 040 $a CBA001 $b cze 041 1-
$a cze $h ger 072 -7
$a 821.112.2-3 $x Německá próza, německy psaná $9 25 $2 Konspekt 080 $a 821.112.2-32 $2 MRF 080 $a (0:82-32) $2 MRF 100 1-
$a Struhar, Stanislav, $d 1964- $7 jn20020124012 $4 aut 245 10
$a Cizinky : $b dvě povídky / $c Stanislav Struhar ; [přeložil Pavel Vrtílka] 250 $a Vyd. 1. 260 $a Praha : $b Volvox Globator, $c 2013 300 $a 125 s. ; $c 21 cm 500 $a Přeloženo z němčiny 520 3-
$a Knihkupec, básník a prozaik Stanislav Struhar se narodil v roce 1964 v Gottwaldově, dnešním Zlíně. V roce 1988 emigroval spolu s manželkou do Rakouska, jejich syn je mohl následovat až po pádu železné opony. Usadil se ve Vídni, přijal rakouské státní občanství a němčina se stala jeho literárním jazykem. Stanislav Struhar se již od mladých let věnoval básnické tvorbě. Debutoval v Rakousku česko-německou sbírkou básní Der alte Garten/Stará zahrada, která zaznamenala zásadní momenty autorova dětství a pozdější emigrace. V dalších letech publikoval především prozaické knihy. V České republice vyšly jeho rané romány Rukopis a Opuštená zahrada, po nich následoval český překlad již německy psaného románu Hledání štestí. V románech autor hledá domov a řeší otázku integrace cizince do nové společnosti. Zařadil se do nepočetné, ale o to zajímavější rodiny německy píšících Čechu. Jeho nejnovější kniha Cizinky přináší dvě novely, které spojuje autorovo oblíbené téma pobytu v cizí zemi. $c okcz $u https://www.obalkyknih.cz/view?isbn=9788072078790 $2 Web obalkyknih.cz 655 -7
$a německy psané novely $7 fd132933 $2 czenas 700 1-
$a Vrtílka, Pavel $7 xx0145229 $4 trl 765 0-
$t Fremde Frauen - Zwei Erzählungen $9 Česky 910 $a CBA001 FMT BK Citace
Počet záznamů: 1