Počet záznamů: 1
SYS m0308314 LBL 00000nam-a22^^^^^3a-4500 003 CZ-CbJVK 005 20220128112559.8 007 ta 008 020722s2002----xr------------------cze-- 015 $a cnb001139664 020 $a 80-86138-17-8 035 $a (OCoLC)51184989 040 $a CBA001 $b cze 041 0-
$a cze $a rus 072 -7
$2 Konspekt $a 821.111(73)-1 $9 25 $x Americká poezie 080 $a 821.111(73)-1 $2 MRF 100 1-
$a Nabokov, Vladimir Vladimirovič, $d 1899-1977 $7 jn19992010056 $4 aut 245 10
$a Ut pictura poesis : $b vybrané básně z let 1918-1973 v překladech Petra Borkovce a Jaroslava Kabíčka / $c Vladimir Nabokov 250 $a Vyd. 1. 260 $a Praha : $b Triáda, $c 2002 300 $a 127 s. 500 $a Ediční poznámka 520 3-
$a Nabokovovo básnické dílo je určitým protipólem jeho próz, s nimiž se však snaží vytvářet jednotný autorský celek. Své ruské verše psal jako student v Petrohradě, v evropské emigraci a po celou dobu svého pobytu v Americe. Jeho poezie se tak vyznačuje bohatstvím a růzností rýmových schémat, kultivovanými výrazovými prostředky a neobvyklou muzikálností. Tematicky autor těží ze svých zážitků z dětství a mládí prožitém v Rusku, které si v době své emigrace dokáže vybavit s nebývalou intenzitou. Texty jsou souběžně tištěny jak v českém překladu, tak i v ruském originále. $c okcz $u https://www.obalkyknih.cz/view?isbn=9788086138176 $2 MLP 655 -7
$a americká poezie $7 fd131791 $2 czenas 700 1-
$a Borkovec, Petr, $d 1970- $7 jn19990218007 $4 trl 700 1-
$a Kabíček, Jaroslav, $d 1931-1996 $7 jk01052335 $4 trl 910 $a CBA001 FMT BK Citace
Počet záznamů: 1