Počet záznamů: 1
SYS m0300439 LBL 00000nam-a22^^^^^3a-4500 003 CZ-CbJVK 005 20250410142938.5 007 ta 008 010327s2000----xr------------------cze-- 015 $a cnb000996846 020 $a 80-200-0826-8 035 $a (OCoLC)47949836 040 $a CBA001 $b cze 041 1-
$a cze $h ger 080 $a 821.112.2(436)-32 $2 MRF 100 1-
$a Bachmann, Ingeborg, $d 1926-1973 $7 jn19981000185 $4 aut 245 10
$a Tři cesty k jezeru / $c Ingeborg Bachmannová ; [z německého originálu přeložili Hana Žantovská a Josef Čermák ; doslov napsala Hana Žantovská] 250 $a Vyd. v tomto usppřádání 1. 260 $a Praha : $b Academia, $c 2000 300 $a 340 s. 490 1-
$a Scarabeus ; $v sv. 25 500 $a Doslov 520 3-
$a První sbírka povídek "Třicátá léta" je ještě poznamenána autorčinou básnickou minulostí, kterou na přelomu šedesátých let opustila. Texty jsou metaforické, filosofující a poetické. Mezi první a druhou sbírku jsou v souboru vloženy dvě povídky, ironická "Přijde smrt", v níž zhuštěně na obraze jedné rodiny charakterizuje rakouský osud a historická traumata posledního půlstoletí, a otevřeně satirická "Prohlídka starého města", kde se pod frázovitými anglickými floskulemi průvodce vídeňské turistické kanceláře skrývá nejen jazyková nevybavenost a neznalost historie, ale i silný komplex méněcennosti. Další povídková sbírka "Simultánně" je vrcholem autorčiny tvorby.Vybalancované, promyšlené texty, v nichž nic není řečeno zbytečně, patří k nejvýznamějším výtvorům novější německé prózy. vavrovak $c okcz $u https://www.obalkyknih.cz/view?isbn=9788020008268 $2 Národní knihovna ČR 655 -7
$a rakouské povídky $7 fd133221 $2 czenas 700 1-
$a Čermák, Josef, $d 1928-2020 $7 jk01021331 $4 trl 700 1-
$a Žantovská, Hana, $d 1921-2004 $7 jk01153041 $4 trl 765 0-
$t Sämtliche Erzählungen $9 Česky 830 -0
$a Scarabeus ; $v sv. 25 856 41
$u http://krameriusndk.nkp.cz/search/handle/uuid:becaeac0-27ff-11e3-a5bb-005056827e52 $3 DNNT $x DNNTO $y Digitalizovaný dokument 910 $a CBA001 FMT BK Citace
Počet záznamů: 1