Počet záznamů: 1
SYS m0098766 LBL 03835nam-a2200949-a-4500 003 CZ-CbJVK 005 20240222102627.4 007 tu 008 030310s2002----xr-----e------000-1-cze-- 015 $a cnb001194399 020 $a 80-7203-428-6 $q (váz.) 035 $a (OCoLC)53268207 040 $a ABA001 $b cze 041 1-
$a cze $h eng 072 -7
$a 821.111(73)-3 $x Americká próza $2 Konspekt $9 25 080 $a 821.111(73)-31 $2 MRF 100 1-
$a Shem, Samuel, $d 1944- $7 xx0001441 $4 aut 245 10
$a Hora hoře / $c Samuel Shem ; [z angličtiny přeložili David Záleský a Markéta Záleská] 250 $a Vyd. 1. 260 $a Praha : $b Argo, $c 2002 300 $a 485 s. ; $c 21 cm 500 $a Dotisky r. 2003, 2005 a 2007 520 3-
$a Hora hoře je již druhým románem Samuelsa Shema přeloženým do češtiny. Tím prvním byl Dům Páně (Argo, 1999) jeho hrdina Roy Bash, Shemovo alter ego, v něm po absolvováním medicíny procházel prvními zkušenostmi praktického lékaře ve velké nemocnici. Shem ve své knize živým a čtivým způsobem, který účinně kontrastoval s vážností tématu, brutálně destruoval klišé o obětavých lékařích a nemocnicích-domovech chorých. Tuto metodu užil stejně účinně i ve svém novém románě, volném pokračování Domu Páně. Zážitky Roye Bashe z této nemocnice a jeho zkušenosti s nemocemi těla byly natolik trpké a měly tak zničující vliv na jeho mladický idealismus, že se po absolvování stáže rozhoduje věnovat se raději subtilnější disciplíně: psychiatrii. Doufá, že v tomto oboru nebude nucen marně bojovat s umíráním ab ude schopen skutečně účinné pomoci. Tato představa však bere postupně za své. Shem psychiatrické sanatorium Hora hoře líčí jako nepřehledné panoptikum postav lékařů a pacientů, přičemž hranice mezi těmito kategoriemi není vždy zřetelná. Pravidlo, že každý psychiatr se specializuje na chorobu, kterou sám trpí, se z paradoxního bonmotu stává deprimující skutečností a vyhlášený útulek pro duševně nemocné dějištěm komických, groteskních, absurdních i tragických a děsivých událostí. Přeložili David a Markéta Záleští. 1. vydání - dotisk. $c okcz $u https://www.obalkyknih.cz/view?isbn=9788072034284 $2 Web obalkyknih.cz 655 -7
$a americké romány $7 fd131796 $2 czenas 765 0-
$t Mount misery $9 Česky 910 $a CBA001 FMT BK Citace
Počet záznamů: 1