Na Jezdecké akademii ve Snowfieldu začal školní rok. Zoe, Isabelle a Cathy a jejich koně Šaman, Chenoa a Summer jsou zase spolu. V nádherné přírodě kanadských hor se Zoe přesto cítí osamělá. Od chvíle, kdy Zoein přítel Cyprian dostal zpět vážně traumatizovaného hřebce, na ni nemá čas. Každou volnou chvíli tráví se svým koněm a snaží se znovu získat jeho důvěru. Když si Zoe jednou večer chce s Cyprianem promluvit, zahlédne na školním pozemku podivného vetřelce. Ten, jak se zdá, má jediný cíl - klisnu Calypso a její nesmírně cenné hříbě