Počet záznamů: 1
kniha
Frantz, Laura - Autor
První vydání - 415 stran ; 21 stran
ISBN 978-80-909630-1-6
Kaplan, Eliška, - Překladatel
americké romány historické romány romány pro ženySignatura C 430.901 Unifikovaný název Seamstress of Acadie. Česky Údaje o názvu Švadlena z Akádie : román / Laura Frantz ; překlad: Eliška Kaplan Záhlaví-jméno Frantz, Laura (Autor) Údaje o vydání První vydání Nakladatel Brno : i527.cz, 2025 Fyz.popis 415 stran ; 21 stran ISBN 978-80-909630-1-6 Číslo nár. bibl. cnb003692609 Dal.odpovědnost Kaplan, Eliška, 1998- (Překladatel)
Forma, žánr americké romány * historické romány * romány pro ženy Konspekt 821.111(73)-3 - Americká próza MDT 821.111(73)-31 , (0:82-311.6) , (0:82-31)-055.2 Země vyd. Česko Jazyk dok. čeština Druh dok. KNIHY Údaje o názvu CHRISTIANUS ANIMARUM EXCITATOR SIVE SERMONES DOCTRINALES SUPRA SELECTAS QUASPIAM S. PAGINAE SENTENTIAS, Ad expergefaciendum Peccatorem, ut in se reversus, periculosum vitiorum lethargum excutiat, ac seriam poenitentiam agat CUM PROLIXA APPLICATIONE AD EVANGELIA DOMINIcarum Adventus, [et] Quadragesimae, IN DUOS TOMOS DIVISI, ET OLIM DEDICATI BEATISSIMO PATRI INNOCENTIO XI. PONTIFICI MAXIMO / Ab ipso Authore REVERENDISSIMO, AC ILLUSTRISSIMO DOMINO DON JOSEPHO de BARZIA, & Zambrana, Malagensi, & SS. Theologiae Doctore, ac Professore, Collegiatae Ecclesiae Montis sacri Granatae Canonico, ejusdémque Archi-Episcopatus Visitatore, tum sacrae Ecclesiae Toletanae, Hispaniarum primariae Canonico Cathedrali, & demum meritissimo Episcopo Gaditano, & Algezirano, Regiae Majestatis Catholicae Consiliario, &c. Jam vero post varias Editiones in quinque, duobus, ac tribus Tomis Hispano idiomatae pluribus in locis excusas, [et] recusas, eásque Madriti solum septies repetitas, [et] post Versionem Germanicam, ad communem omnium Nationum utilitatem Latinitate donati, [et] hic quidem TOMUS SECUNDUS. Opera, & studio, FRANCISCI SALESII GAILLER, SS. Theol. Licent. SS. Can. Cand. Parochi Raistingae Další variantní názvy Sermones doctrinales supra selectas quaspiam s. paginae sententias Záhlaví-jméno Barcia y Zambrana, José de, -1695 (Autor) Nakladatel AUGUSTAE Vindelicorum ; & DILINGAE : Typis [et] Sumpt. JOANNIS CASPARI BENCARD, p. m. Consortum, 1744 Fyz.popis 34 nečíslovaných stran, 538 stran, 99 nečíslovaných stran, 1 prázdná strana ; 4° [2°] Poznámky "Cum Gratia [et] Privilegio Sac. Caes. [et] Reg. Cathol. Majest. ac Facultate Superiorum.". Rok vydání římskými číslicemi: "ANNO M. DCCXLIV.". Na rubu titulního listu: "Omnes vos filii lucis estis, & filii diei; non sumus noctis neque tenebrarum; igitur non dormiamus, ... 1. Thessal. c. 5. Quid tu sopore deprimeris? Surge, invoca DEUM tuum, ... Jonae cap. 1.". Na třetí nečíslované straně, tj. fol. (a)2r: "REVERENDISSIMO, PRAENOBILI AC AMPLISSIMO DOMINO, DOMINO IVONI, INCLYTI AC CELEBERRIMI COLLEGII DOMINORUM CANONICORUM REGULARIUM S. AUGUSTINI AD B. VIRGINEM MARIAM IN DIESSEN PRAEPOSITO, ET ABBATI LATERANENSI &c. PATRONO, ...". Na čtvrté nečíslované straně, tj. (a)2v: "REVERENDISSIME, PRAENOBILIS AC AMPLISSIME DOMINIE, ... EA est reliquas inter virtutes Lenitatis, ...". Na fol. (b)2r-(c)1r: "APPROBATIONES. Approbatio Doctoris Don. Balthasaris de Penna, [et] Aviles, Canonici Sacri montis, [et] Professoris Theologiae Moralis in Cathedra. EX commissione Domini Doctoris, D. Francisci Ruiz Noble, ... x ... In sacro monte Granatensi 2. Septembris 1680. Doctor D. Balthaser de la Penna & Aviles.". Na (c)1v: "Licentia Ordinarii. NOs Doctor D. Franciscus Ruiz Noble, ... Datum Granatae 4. Sept. 1680. Doctor D. Franciscus Ruiz, Noble. Ex mandato Dni. Provisoris. Petrus Ruiz, Escudero.". Na (c)1v-(c)2v: "Approbatio multûm R.P. Magistri Fr. Thomae de Esperiosa, Prioris Regii Conventûs Sanctae Crucis Granatae, Ordinis Praedicatorum. EX commissione & mandato Dni. Doctoris, D. Francisci de Alva ... x ... Ita scripti in regali Conventu S. Crucis 1. die Julii Anno 1680. Fr. Thomas Esperiola, Magister & Prior. Licentia Judicis. DOminus Franciscus isidorus de Alba, ... Granatae 5. Junii Anno 1680. D. Franciscus Isidorus de Alba.". Na (c)2v): "Approbationes multùm Rev. P. M. Francisci de Azebedo, Professoris ... EX Commissione D. Doctoris D. Francisci Ruiz noble, Canonici, ... x ... Dabam in Collegio S. Pauli Soc. JEsu Granatae 20. Aug. An. 1691. Franciscus de Azevedo.". Na (c)3v: "Licentia Ordinarii. NOs Doctor D. Franciscus Ruiz Noble, Doctor Canonicus ... Datum Granatae 22. Augusti Anno 1681. Doctor D. Franciscus Ruiz Noble. Ex Mandato D. Provisoris Petrus Ruiz Escudero.". Na (c)3v-(c)4r: "Approbatio Revmi. P. Fr. Jacobi de Saabedra, lectoris Jubilati [et] Guardiani ... EX commissione D. Doctoris D. Jacobi de la Serna, ... x ... Granatae 1. die mensis Augusti, Anno 1681. Fr. Diego de Saabedra.". Na (c)4r: "LICENTIA JUDICIS, DOctor D. Diego de la Serna Suae Majestatis Consiliarius, ... Granatae 3. Augusti, Anno 1681. ; Approbatio Doctoris D. Josephi de Morales, Canonici Collegialis Insignis de Monte sacro Granatae, ... EX honore speciali, ut agnoso, Dni. Doctoris D. Franc. Ruiz Noble, Doctoris Canonici ... Dabam in hoc sacro Monte extra muros Granatae. 1. Sept. An. 1662. Doctor. D. Joseph de Morales.". Na (c)4v: "Licentia Ordinarii. NOs Doctor D. Franciscus Ruiz Noble, Doctor Canonicus ... Datum Granatae 3. Sept. Anno 1682. Doctor D. Franciscus Ruiz Noble. Per mandatum D. Provisoris Christophorus de Leon N. ; Censura [et] Approbatio multùm R.P.M. Fr. Alphonsi Ortiz, Fatigno, ... EX mandato D. Doctoris Diego di Serna, Consiliarii ... In Regali Conventu Granatae, ... 1. Augusti, Anno 1682. Mag. Fr. Alphonsus Ortiz Patigno, Licentia Judicis. DOctor D. Diega de la Serna, ... Granatae 4. Aug An. 1682. Doctor Don Diego de Serna.". Na (d)1r: "ALLOCUTIO INTERPRETIS AD LECTOREM. UNum est, atque alterum, Lector Benevole, quòd te in limine hujus Libri ...". Na (d)2r: "ELENCHUS SERMONUM In hoc altero Excitatoris Christiani Tomo contentorum.". Na s. 1 (fol. A1r): "EXCITATORIS CHRISTIANI PARS ALTERA. SERMO PRIMUS, TOTIUS OPERIS QUADRAGESIMUS QUINTUS. De Ratione ab Homine Christiano reddenda in Judicio extremo super vita & Exemplo Sanctorum. ... EXORDIUM. PRimas inter poenas, quas ...". Na Yyy2r (za s. 538): "APPLICATIO Sermonum Excitatoris Christiani, seu totius Libri hujus, in duos Tomos divisi, ad Evangelia Dominicarum ...". Na Bbbb2r: "INDEX Locorum Sacrae Scripturae, quae explicantur in duobus Tomis hujus Excitatoris.". Na Eeee4r: "INDEX Rerum notabilium in omnibus Sermonibus utriusque Tomi contentarum.". Chyby ve stránkování: strana 10 je označena číslem 24, s. 54 číslem 44. Impresum na titulní straně pod linkou. Konturové iniciály na ozdobném pozadí, plné iniciály na ozdobném pozadí i ve volném prostoru, linky, linky z ozdůbek, ornamentální pásy, na čtvrté nečíslované straně rytý vlys se dvěma andílky, na s. 1 (A1r) rytý rámovaný vlys s hebrejským tetragramem; viněty (fol. (e)1v, s. 55, 69, 84, 140, 179, 200, 275, 286, 342, 355, 366, 393, 427, 515, Eeee3v, Llll3r), na s. 453 krátký ornamentální pás na konci textu; ozdůbky na konci textu (s. (d)1v, (e)1v, s. 24, tj. správně 10, 13,, 15, 25, 37, 46, 48, 55, 57, 69, 73, 76, 80, 84, 86,, 88,, 98, 99, 111,, 122, 128, 130, 137, ..., 525, 533), živá záhlaví, na (a)2v a na čtvrté nečíslované straně, na fol. (d)1r a na s. 1 křížek, kulaté závorky a ozdůbky v záhlaví, na (b)2r, Yyy2r a Bbbb2r kroužek, kulaté závorky a ozdůbky v záhlaví; marginálie, signatury, stránkové kustody; sazba převážně ve dvou sloupcích Historie vlastnictví Na titulní straně červené kulaté razítko biskupského kněžského semináře v Českých Budějovicíéch s legendou: "Seminar episc. Budvic" Poznámky k popisovanému exempláři Stará sign.: A b 6 (červenou barvou na hřbetu); Nro 89. (inkoustem na rubu druhého předsádkového listu an začátku svazku). Poškození: červotoč Pozn.o vazbě Vazba celokožená z hnědé mramorované kůže na lepenkových deskách, šití na 6 pravých vazů, hřbet zdoben zlaceným slepotiskem, v jednom mezivazí štítek s vytlačeným titulem, v dalším mezivazí podobný štítek s číslem svazku, červená ořízka, spodní část hřbetu natřena bílou barvou a na ní červeně signatura A b 6; odřeno, stopy po červotoči, pata hřbetu utržena, spodní vnější rohy desek roztřepené V reálných historických souvislostech doby by byl vztah Sylvie a Williama téměř nemyslitelný - společenské, náboženské i vojenské rozdíly byly nepřekonatelné. A přesto se v tomto příběhu odehrává tichá revoluce: cit, který vzdoruje době, mocenským příkazům i předsudkům. Stává se tak symbolem naděje a lidskosti uprostřed rozvráceného světa… Koncem roku 1754 napětí mezi Francouzi a Brity na pobřeží kanadské Akádie vrcholí. Švadlena Sylvie Galantová a její rodina, francouzsky mluvící Akaďané, kteří si přejí zůstat neutrální, se stanou prostředníky dvou soupeřících stran - jejich domov se totiž nachází mezi dvěma pevnostmi, nad nimiž vlají nepřátelské vlajky. Zatímco se Galantovi připravují na oslavu vánočních svátků Noël, mezi lidmi kolují řeči o nepokojích, blížící se válce a Williamu Blackburnovi, britském rangerovi řádícím v severoamerickém pohraničí. S příchodem léta 1755 a britských lodí vyjevujících se na horizontu na sebe Sylvie s Blackburnem narazí a ranger ji varuje před blížící se invazí. Raději se vzdá svého pověření, než aby se podílel na násilném odsunutí Akaďanů z jejich domoviny. Tím však neochrání Sylvii ani její rodinu. Sylvie se na zchátralé lodi dostane do Virginie, kde se jen obtížně snaží začít nový život. Poté, co jí osud Williama opět zavane do cesty, budou společně muset přijít na to, jak se vypořádat se svou spletitou, bolestnou minulostí, vyrovnat se s přítomností a vybudovat dlouhotrvající budoucnost. Zdroj anotace: Web obalkyknih.czNačítání…
Počet záznamů: 1