Počet záznamů: 1
Potrhaná křídla
Lumberg, Kiba, 1956- - Autor
241 stran ; 17 cm
ISBN 978-80-87780-48-0
Parente-Čapková, Viola, - Překladatel
Lumberg, Kiba, 1956-
20.-21. století
romské ženy finské spisovatelky
finské romány autobiografické románySignatura C 429.755 Unifikovaný název Repaleiset siivet. Česky Údaje o názvu Potrhaná křídla = Repaleiset siivet / Kiba Lumberg ; přeložila Viola Parente-Čapková Souběž.n. Repaleiset siivet Záhlaví-jméno Lumberg, Kiba, 1956- (Autor) Nakladatel Praha : Kher, 2025 Fyz.popis 241 stran ; 17 cm ISBN 978-80-87780-48-0 Číslo nár. bibl. cnb003708127 Poznámky Přeloženo z finštiny Dal.odpovědnost Parente-Čapková, Viola, 1966- (Překladatel)
Předmět.hesla Lumberg, Kiba, 1956- * 20.-21. století * romské ženy - Finsko - 20.-21. století * finské spisovatelky - 20.-21. století Forma, žánr finské romány * autobiografické romány Konspekt 821.51 - Uraloaltajské literatury 929 - Biografie MDT 821.511.111-31 , (=214.58)-055.2 , 821.511.111-055.2 , 929 , (480) , (0:82-312.6) Země vyd. Česko Jazyk dok. čeština Druh dok. KNIHY Třináctiletá Memesa utekla z domova. Na konci prvního dílu vygradovalo všudypřítomné ponižování a násilí na ženách v silně konzervativní romské komunitě finských Kale pokusem o její znásilnění, a svobodomyslná dívka se rozhodla jednat. Zkouší se gádžovským světem protlouct sama: nejprve v dětském domově, kam se nechala dobrovolně umístit, později v pasťáku, a nakonec v internátní škole. Všude naráží na předsudky a rasismus, ale setkává se i s podobně poznamenanými mladými lidmi, kteří pro ni mají pochopení. Na své cestě institucemi a dospíváním si postupně uvědomuje, že čelí další formě vyloučení - přitahují ji totiž ženy. Bouřlivými událostmi ji ve snech a vizích provází její babička Emilia, která na svou chráněnku po romsku dohlíží ze zásvětí. Druhý díl autobiografické trilogie Kiby Lumberg je drsný jako prostředí, ve kterých se odehrává, ale i křehký a introspektivní jako vypravěččino nitro. Zdroj anotace: Web obalkyknih.czNačítání…
Počet záznamů: 1