Počet záznamů: 1
SYS 1388067 LBL 02379nam-a2200385-i-4500 003 CZ-CbJVK 005 20251118223117.0 007 ta 008 250910s2025----xr-----g------000-f-cze-- 015 $a cnb003708097 020 $a 978-80-7689-663-5 $q (vázáno) 035 $a (OCoLC)1544836507 040 $a ABG001 $b cze $e rda 041 1-
$a cze $h slo 072 -7
$a 821.162.4 $x Slovenská literatura $2 Konspekt $9 25 080 $a 821.162.4-31 $2 MRF 080 $a (0:82-31) $2 MRF 100 1-
$a Balogová, Beáta $7 mzk2009502388 $4 aut 240 10
$a Kornélie. $l Česky 245 10
$a Kornélie / $c Beata Balogová ; překlad Jaroslav Bojanovský 250 $a První vydání 264 -1
$a V Brně : $b Jota, $c 2025 300 $a 263 stran ; $c 21 cm 336 $a text $b txt $2 rdacontent 337 $a bez média $b n $2 rdamedia 338 $a svazek $b nc $2 rdacarrier 500 $a Přeloženo ze slovenštiny 520 3-
$a Kornélie. Čtyři generace žen z malé vesničky Jablonia Panica ve slovensko-maďarském pohraničí. Místa, kde se tísnil celičký svět, uchovávaly vzpomínky, příběhy předků, čarodějek a podivínů, léty prověřená moudrost i moc bylinek. Vypravěčka Alma, autorčino alter ego, zachycuje tragická i humorná vyprávění žen ze své rodiny, které si po generace předávají totéž křestní jméno. Píše o lásce a smrti, o Maďarech na Slovensku, důležitosti hledání vlastní identity i ženské intuici a síle, která umožňuje snášet osudy trpké jako spadaná jablka. Kniha je poetickou rodinnou ságou a autorčiným debutem na poli beletrie. Hned po vydání se setkala s velmi srdečným přijetím čtenářů a získala také cenu kritiků Zlaté pero. Vyšla v polštině a srbštině, v současnosti se připravují překlady do maďarštiny a angličtiny. Beata Balogová usilovně pracuje na jejím pokračování. $c okcz $u https://www.obalkyknih.cz/view?isbn=9788076896635 $2 Web obalkyknih.cz 520 2-
$a Příběh odehrávající se na slovensko-maďarských hranicích vypráví o čtveřici silných žen jedné rodiny, které se potýkají s předtuchami, věštícími sny, i s rodinnými tragédiemi, které se udály během 20. století. $b Kornélie. Čtyři generace žen z malé vesničky Jablonia Panica ve slovensko-maďarském pohraničí. Místa, kde se tísnil celičký svět, uchovávaly vzpomínky, příběhy předků, čarodějek a podivínů, léty prověřená moudrost i moc bylinek. Vypravěčka Alma, autorčino alter ego, zachycuje tragická i humorná vyprávění žen ze své rodiny, které si po generace předávají totéž křestní jméno. Píše o lásce a smrti, o Maďarech na Slovensku, důležitosti hledání vlastní identity i ženské intuici a síle, která umožňuje snášet osudy trpké jako spadaná jablka. Kniha je poetickou rodinnou ságou a autorčiným debutem na poli beletrie. Hned po vydání se setkala s velmi srdečným přijetím čtenářů a získala také cenu kritiků Zlaté pero. Vyšla v polštině a srbštině, v současnosti se připravují překlady do maďarštiny a angličtiny. Autorka usilovně pracuje na jejím pokračování. Nakladatelská anotace. 655 -7
$a slovenské romány $7 fd133450 $2 czenas 700 1-
$a Bojanovský, Jaroslav, $d 1966- $7 xx0108164 $4 trl 910 $a CBA001 FMT BK Citace
Počet záznamů: 1