Mrazivý islandský thriller, který spojuje drsnou krajinu, tajemný případ a rozervaného, ostříleného detektiva. Román přináší napětí, které se také dotýká mnoha, třebaže skrytých, společenských problémů.Bývalý reykjavický detektiv Guðgeir Fransson prchá na východ Islandu do ospalého městečka Höfn, kde pracuje jako noční hlídač. Po tragické smrti kolegy se jeho kariéra i život rozpadly a on si v malém městečku uprostřed divočiny pokouší dát život znovu dohromady. Když se v uzavřené komunitě na maloměstě uprostřed ledové zimy objeví tajemná cizinka, a pak beze stopy zmizí, Guðgeirovy detektivní instinkty, které třicet let cvičil, se rozechvějí. Jak se tady objevila a proč si ji nikdo nevybavuje? Zdroj anotace: Národní knihovna ČR