Počet záznamů: 1
Romeo und Julia
191 stran : ilustrace ; 20 cm
ISBN 978-80-7547-801-6
Zrcadlový text
Netopil, Zdeněk, - Ilustrátor Shakespeare, William,
Romeo und Julia Romeo und Julia. Česky
němčina zjednodušená četba
jazyková úroveň B1 jazyková úroveň B2
anglická dramata dvojjazyčná vydání jazykové učebnice, texty, příručky (B)Signatura C 427.989 V půjčovně pro děti starší školní věk, jinde beletrie pro dospělé Uniform title Romeo und Julia \ n: Romeo und Julia. Česky Title statement Romeo und Julia = Romeo a Julie / podle příběhu Williama Shakespeara ; německý text: Aspena, s.r.o. ; ilustrace: Zdeněk Netopil Par.title Romeo a Julie Publication Dubicko : INFOA, [2021] Copyright notice date ©2021 Phys.des. 191 stran : ilustrace ; 20 cm ISBN 978-80-7547-801-6 National bibl. num. cnb003384398 Edition Zrcadlový text - středně pokročilí Users/Intended Audience Note Určeno pro středně pokročilé (jazyková úroveň B1-B2) Language note Souběžný český text Another responsib. Netopil, Zdeněk, 1948- (Illustrator)
Adaptace díla: Shakespeare, William, 1564-1616. Romeo and Juliet
Another responsib. Aspena (firma) (Translator)
Subj. Headings jazyková úroveň B1 jazyková úroveň B2 Subj. Headings němčina * zjednodušená četba Form, Genre anglická dramata * dvojjazyčná vydání * jazykové učebnice, texty, příručky (B) Conspect 811.112.2 - Němčina 821.111-2 - Anglické drama, anglicky psané UDC 821.111-2 , 811.112.2 , 028.4-028.31/.32 , (0:82-2) , (0.027)=030 , (07.063)81 Country Česko Language němčina ; čeština Ve volném výběru V půjčovně pro děti starší školní věk, jinde beletrie pro dospělé Document kind BOOKS Jazyková úroveň B1-B2. Podle příběhu Williama Shakespeare. Der junge Romeo und die schöne Julia verlieben in sich. Sie stammen aber aus Familien, die sich gegenseitig hassen. Sie sind aber so viel verliebt, dass sie heimlich heiraten. Vor der Hochzeitsnacht tötet Romeo Julias Cousin und muss die Stadt verlassen. Danach zwingen Julia ihre Eltern zur Hochzeit mit dem Grafen Paris. Das lehnt sie zuerst ab –später stimmt zu, weil sie ihren eigenen Plan hat... Mladý Romeo a krásná Julie jsou do sebe zamilovaní. Pocházejí však z rodin, které se nenávidí. Proto se nesmějí vzít. Jsou ale zamilovaní natolik, že se tajně vezmou. Avšak před svatební nocí Romeo v souboji zabije Juliina bratrance a ráno je nucen opustit město. Poté je Julii nařízeno, aby se vdala za hraběte Parise, kterého jí vybrali její rodiče. To odmítá – následně souhlasí, protože má svůj plán... Zdroj anotace: Web obalkyknih.czNačítání…
Počet záznamů: 1