Počet záznamů: 1
kniha
Navrátilová, Jana - Autor - Překladatel
4. vydání - 88 stran : ilustrace ; 21 cm
ISBN 978-80-266-2037-2
Dvojjazyčná kniha pro začátečníky
Šikulová, Veronika - Ilustrátor
Adaptace díla: Kinder- und Hausmärchen
němčina zjednodušená četba
německé pohádky dvojjazyčná vydání jazykové učebnice, texty, příručky (A)Signatura C 426.503 V půjčovně pro děti starší školní věk, jinde beletrie pro dospělé Uniform title Kinder- und Hausmärchen Title statement Pohádky bratří Grimmů = Märchen der Brüder Grimm / úprava německého textu a český překlad: Jana Navrátilová ; ilustrace Veronika Šikulová Par.title Märchen der Brüder Grimm Main entry-name Navrátilová, Jana (Author) (Translator) Edition statement 4. vydání Publication Brno : Edika, 2025 Phys.des. 88 stran : ilustrace ; 21 cm ISBN 978-80-266-2037-2 National bibl. num. cnb003676015 Edition Dvojjazyčná kniha pro začátečníky (Edika) Language note Souběžný německý text Another responsib. Šikulová, Veronika (Illustrator)
Navrátilová, Jana. Märchen der Brüder Grimm
Navrátilová, Jana. Märchen der Brüder Grimm. Česky
Subj. Headings němčina * zjednodušená četba Form, Genre německé pohádky * dvojjazyčná vydání * jazykové učebnice, texty, příručky (A) Conspect 821.112.2-3 - Německá próza, německy psaná 811.112.2 - Němčina UDC 028.4-028.31/.32 , 811.112.2 , (07.062)81 , 821.112.2-34 , (0.027)=030 Country Česko Language čeština ; němčina Ve volném výběru V půjčovně pro děti starší školní věk, jinde beletrie pro dospělé Document kind BOOKS V knize najdete celkem 6 pohádek, které byly zpracovány pro účely zájemců začínajících se čtením v cizím jazyce. Jazyk pohádek jsme zjednodušili. Český zrcadlový překlad umožní obratem zkontrolovat, zda jste německému textu porozuměli správně. Po každém pohádkovém příběhu následuje dvojstránka se cvičeními. Audionahrávka ve formátu MP3, na které pohádky vypráví rodilá mluvčí, je zdarma ke stažení na webu. Zdroj anotace: Web obalkyknih.czNačítání…
Počet záznamů: 1