V první části dvoudílného románu sledujeme osudy dvou mladých mužů - levobočka chudého polského šlechtice a syna bohatého bostonského bankéře. Naprosto rozdílné osudy obou mužů, které spojuje pouze touha vybojovat si své místo na slunci, se náhodně, avšak tím dramatičtěji zkříží, aby se z nich stali nepřátelé na život a na smrt. Zdroj anotace: Web obalkyknih.cz