Počet záznamů: 1  

"Tento dopis si nechte na památku na mě"

  1. SYS1196709
    LBL
      
    03095cam-a2200733-i-4500
    003
      
    CZ-CbJVK
    005
      
    20240529221829.0
    007
      
    ta
    008
      
    230209s2023----xr-ach-e------000-0-cze-d
    015
      
    $a cnb003503496
    020
      
    $a 978-80-7564-082-6 $q (Pulchra ; $q vázáno)
    020
      
    $a 978-3-96023-518-7 $q (Leipziger Universitätsverlag ; $q vázáno)
    020
      
    $z 978-80-7516-22-5 $q (Ústav pro studium totalitních režimů ; $q vázáno)
    035
      
    $a (OCoLC)1396730469
    040
      
    $a KLG001 $b cze $d CBA001 $e rda
    041
    0-
    $a cze $a ger
    043
      
    $a e-gx---
    044
      
    $a xr $a gw
    045
      
    $a x3x4
    072
    -7
    $a 343 $x Trestní právo $2 Konspekt $9 16
    072
    -7
    $a 929 $x Biografie $2 Konspekt $9 8
    080
      
    $a (=162.3) $2 MRF
    080
      
    $a 343.8-051 $2 MRF
    080
      
    $a 343.8-055.2 $2 MRF
    080
      
    $a 323.28:329.17]-052 $2 MRF
    080
      
    $a 82-6 $2 MRF
    080
      
    $a 343.25 $2 MRF
    080
      
    $a 343.81 $2 MRF
    080
      
    $a (430.246) $2 MRF
    080
      
    $a (0:82-94) $2 MRF
    080
      
    $a (0:82-6) $2 MRF
    080
      
    $a (048.8:082) $2 MRF
    080
      
    $a (0.072) $2 MRF
    080
      
    $a (0.027)=030 $2 MRF
    100
    1-
    $a Plachá, Pavla, $d 1976- $7 hka2014840002 $4 aut
    245
    10
    $a "Tento dopis si nechte na památku na mě" : $b poslední dopisy Čechoslováků popravených v Drážďanech : komentovaná edice = "Behaltet diesen Brief als Andenken an mich" : Abschiedsbriefe von Dresdner Hinrichtungsopfern aus der Tchechoslowakei : eine kommentierte Edition / $c Pavla Plachá, Birgit Sack ; překlady a přepisy dopisů Věra Kirschner, Magda Veselská
    246
    31
    $a Behaltet diesen Brief als Andenken an mich
    250
      
    $a 1. vydání
    264
    -1
    $a Praha : $b Pulchra : $b Ústav pro studium totalitních režimů ; $a Lipsko : $b Leipziger Universitätsverlag GMBH, $c 2023
    300
      
    $a 272, 220 stran : $b ilustrace, portréty, faksimile ; $c 24 cm
    336
      
    $a text $b txt $2 rdacontent
    337
      
    $a bez média $b n $2 rdamedia
    338
      
    $a svazek $b nc $2 rdacarrier
    500
      
    $a Německá část tištěna zvratmo
    504
      
    $a Obsahuje bibliografické odkazy
    520
    3-
    $a V nacistickém Německu bylo jen v Drážďanech mezi lety 1934-1945 popraveno gilotinou 892 Čechoslováků. Většina z nich se aktivně stavěla proti německé okupaci. Dvojjazyčná česko-německá kritická edice obsahuje životopisy odsouzených k smrti a kolem stovky posledních dopisů, které mohli napsat příbuzným. V rámci projektu dokumentace této skupiny Ústavem pro studium totalitních režimů ČR a Památníkem Münchner Platz v Drážďanech se historičkám Pavle Plaché a Birgit Sack podařilo dopisy na rozloučenou dohledat a komplexně analyzovat. V obsáhlém úvodu nahlížejí na dopisy novou optikou jako na zcela specifické historické prameny. Všímají si okolností vzniku dopisů a přináší jejich obsahový rozbor. Dopis na rozloučenou mohli odsouzení na smrt napsat poté, co jim exekuční úřad oznámil, že žádost o milost byla zamítnuta. Zároveň byl dotyčný/dotyčná informován o čase konání popravy. Tyto informace se odsouzení dozvěděli v předvečer nebo v den konání popravy a na poslední dopis tudíž již nemohla přijít žádná odpověď. Toto definitivum, jakož i vědomí blízké smrti, činí z dopisů na rozloučenou jedinečný dokument svého druhu. Dopis mohl být napsán v rodném jazyce, což s ohledem na přísnou regulaci ostatní vězeňské korespondence znamenalo jisté privilegium. Pro správný výklad problematiky posledních dopisů je též důležité, že stejně jako ostatní písemný kontakt z vazby podléhaly cenzuře. V mnohých listech se tudíž objevují vygumovaná nebo začerněná místa. Vězni s cenzurou počítali, proto je při interpretaci dopisů nutné brát v potaz i autocenzuru pisatelů. Autory většiny dochovaných dopisů z Drážďan jsou lidé odsouzení k trestu smrti kvůli účasti v protinacistickém odboji. Dva z pisatelů byli odsouzeni kvůli nařízení o držení zbraní. Jedna žena a pět mužů bylo popraveno kvůli kriminálním deliktům, k nimž patřila černá porážka, krádež nebo podvod. Dochovaná dokumentace většiny těchto případů nenaznačuje, že by se jednalo o činy, které by měly konkrétní politické pozadí. Neodvedené nebo odcizené zvířectvo nebo jiné zboží zjevně sloužilo těmto lidem pro vlastní potřebu, případně k zaopatření rodinných příslušníků. Mnozí Češi se pravděpodobně necítili být vázáni dodržováním rigidních hospodářských nařízení, která sloužila k udržení chodu německého válečné ekonomiky. Z tohoto důvodu se někteří z těchto odsouzených ve svých dopisech na rozloučenou označují jako nevinní. Ostatně podobně situaci vnímaly i německé justiční orgány, které interpretovaly delikty typu černý obchod zpravidla jako akt odporu proti okupaci. $c okcz $u https://www.obalkyknih.cz/view?isbn=9788075640826 $2 Web obalkyknih.cz
    546
      
    $a Souběžný text v němčině
    648
    -7
    $a 1939-1945 $7 ch460653 $2 czenas
    650
    07
    $a Češi $z Německo $y 1939-1945 $7 ph128067 $2 czenas
    650
    07
    $a vězni $z Německo $y 1939-1945 $7 ph127393 $2 czenas
    650
    07
    $a vězeňkyně $z Německo $y 1939-1945 $7 ph151881 $2 czenas
    650
    07
    $a oběti nacismu $y 1939-1945 $7 ph123641 $2 czenas
    650
    07
    $a soukromá korespondence $z Německo $y 1939-1945 $7 ph180950 $2 czenas
    650
    07
    $a trest smrti $z Německo $y 1939-1945 $7 ph126727 $2 czenas
    650
    07
    $a věznice $z Německo $7 ph127394 $2 czenas
    651
    -7
    $a Drážďany (Německo) $7 ge129086 $2 czenas
    655
    -7
    $a medailony $7 fd185951 $2 czenas
    655
    -7
    $a korespondence $7 fd132681 $2 czenas
    655
    -7
    $a kolektivní monografie $7 fd501537 $2 czenas
    655
    -7
    $a komentovaná vydání $7 fd132577 $2 czenas
    655
    -7
    $a dvojjazyčná vydání $7 fd194533 $2 czenas
    700
    1-
    $a Sack, Birgit, $d 1965- $7 jn20030108003 $4 aut
    700
    1-
    $a Zemanová, Věra, $d 1974- $7 xx0209906 $4 trl
    700
    1-
    $a Veselská, Magda, $d 1974- $7 ola2003175199 $4 trl
    910
      
    $a CBA001
    FMT
      
    BK

Počet záznamů: 1  

  Tyto stránky využívají soubory cookies, které usnadňují jejich prohlížení. Další informace o tom jak používáme cookies.