Počet záznamů: 1
Briefe im Feuer
SYS 0866378 LBL 01760nam-a2200493-i-4500 003 CZ-CbJVK 005 20240529223041.2 007 ta 008 190715s2019----au-----e------000-i-ger-d 015 $a cnb003082666 020 $a 978-3-903124-04-2 $q (vázáno) : $c Kč 190.00 035 $a (OCoLC)1127281412 040 $a KLG001 $b cze $e rda 041 1-
$a ger $a cze $h cze 043 $a e-xr--- 045 $a w1w3 072 -7
$a 821.162.3.09 $x Česká literatura (o ní) $2 Konspekt $9 11 072 -7
$a 929 $x Biografie $2 Konspekt $9 8 080 $a 821.162.3-051 $2 MRF 080 $a (0:82-6) $2 MRF 080 $a (082.21) $2 MRF 080 $a (0.027)=030 $2 MRF 100 1-
$a Mácha, Karel Hynek, $d 1810-1836 $7 jk01072915 $4 aut 245 10
$a Briefe im Feuer = $b Dopisy v ohni / $c Karel Hynek Mácha ; Auswahl von Briefen an die Familie und von Liebesbriefen, herausgegeben, übersetzt und kommentiert von Ondřej Cikán 246 31
$a Dopisy v ohni 250 $a I. Auflage 264 -1
$a Wien ; $a und Prag : $b Kētos, $c 2019 300 $a 63 stran ; $c 19 cm 336 $a text $b txt $2 rdacontent 337 $a bez média $b n $2 rdamedia 338 $a svazek $b nc $2 rdacarrier 490 1-
$a Kētos ; $v Band 6 504 $a Obsahuje bibliografii 520 3-
$a První výbor Máchových dopisů v překladu do němčiny.Původně česky psané dopisy jsou otištěny zrcadlově česky i německy. Vydání "Dopisy v ohni / Briefe im Feuer" shromažďuje dopisy Karla Hynka Máchy, které napsal těsně před svou smrtí rodině. Sbírka je doplněna o milostné dopisy a báseň "Zastaveníčko / Stelldichein" a je komponována tak, že vytváří napínavý, rozrušující a dojemný mikroromán. Mácha se nezmiňuje ani jediným slovem o své nemoci, místo toho úpěnlivě prosí o zprávy z Prahy, bojí se o svého nově narozeného, nemocného syna a tyranizuje svou snoubenku Lori přísnými příkazy. Ondřej Cikán již do němčiny přeložil i Máchův Máj (Labor 2012, druhé vydání Kétos 2019). $c okcz $u https://www.obalkyknih.cz/view?isbn=9783903124042 $2 Národní knihovna v Praze 600 17
$a Mácha, Karel Hynek, $d 1810-1836 $7 jk01072915 $2 czenas 648 -7
$a 19. století $7 ch460557 $2 czenas 650 07
$a čeští spisovatelé $y 19. století $7 ph128175 $2 czenas 650 07
$a čeští spisovatelé $x partnerské a rodinné vztahy $7 ph128175 $2 czenas 655 -7
$a korespondence $7 fd132681 $2 czenas 655 -7
$a výbory $7 fd133853 $2 czenas 655 -7
$a dvojjazyčná vydání $7 fd194533 $2 czenas 700 1-
$a Cikán, Ondřej, $d 1985- $7 jo2011634990 $4 com 830 -0
$a Kētos ; $v 6 910 $a CBA001 FMT BK
Počet záznamů: 1