Počet záznamů: 1
SYS 0676483 LBL 01257cam-a2200373-i-4500 003 CZ-CbJVK 005 20230527040705.9 007 ta 008 161011s2016----xr-a---g------000-f-cze-- 015 $a cnb002840275 020 $a 978-80-7335-433-6 $q (Leda ; $q vázáno) 020 $a 978-80-7533-026-0 $q (Rozmluvy ; $q vázáno) 035 $a (OCoLC)962341162 040 $a OLA001 $b cze $d CBA001 $e rda 041 1-
$a cze $h eng 072 -7
$a 821.111(73)-3 $x Americká próza $9 25 $2 Konspekt 080 $a 821.111(73)-31 $2 MRF 080 $a (0:82-31) $2 MRF 100 1-
$a James, Henry, $d 1843-1916 $7 jn19990003963 $4 aut 240 10
$a Portrait of a lady. $l Česky 245 10
$a Portrét dámy / $c Henry James ; přeložila Kateřina Hilská 250 $a Vydání druhé, v nakladatelství LEDA první (revidované) 264 -1
$a Voznice : $b Leda, $c 2016 300 $a 589 stran : $b 1 ilustrace ; $c 21 cm 336 $a text $b txt $2 rdacontent 337 $a bez média $b n $2 rdamedia 338 $a svazek $b nc $2 rdacarrier 500 $a Vydáno ve spolupráci s nakladatelstvím Rozmluvy 500 $a Přeloženo z angličtiny 520 3-
$a Isabel Archerová připomíná moderní postavu uvězněnou do staršího rámu. I po přestěhování do Evropy by si tato jiskrná mladá Američanka ráda uchovala možnost svobodné volby plynoucí z nemalé renty, a proto projevuje instinktivní touhu „uvidět, vyzkoušet, poznat“. To ji vychyluje z konvencí pozdního devatenáctého století a činí ještě neodolatelnější v očích těch, kdo v odhodlání svobodné dámy odmítající tradice spatřují kapitální úlovek. Oduševnělá, velkorysá, ale též naivní hrdinka váhá mezi nápadníky ztělesňovanými tu zámožným lordem, tu směšným panákem pronásledujícím ji až zpoza oceánu, ba i vážně churavým bratrancem. Všechny v zájmu vnitřního růstu zdvořile odmítá a zároveň je ve své přímočarosti tak urputná, že předpokládá stejně čestné úmysly i od druhé strany, což nakonec vede k osudové chybě. $c okcz $u https://www.obalkyknih.cz/view?isbn=9788073354336 $2 Web obalkyknih.cz 655 -7
$a americké romány $7 fd131796 $2 czenas 700 1-
$a Hilská, Kateřina, $d 1949- $7 jk01041060 $4 trl 910 $a CBA001 FMT BK Citace
Počet záznamů: 1