Počet záznamů: 1
SYS 0607815 LBL 01077nam-a2200325-i-4500 003 CZ-CbJVK 005 20220622090251.0 007 ta 008 151029s2015----xr-a---e------000-p-cze-d 015 $a cnb002750119 020 $a 978-80-87377-68-0 $q (vázáno) 035 $a (OCoLC)946292585 040 $a ULG001 $b cze $e rda 041 1-
$a cze $h rus 072 -7
$a 821.161.1 $x Ruská literatura $2 Konspekt $9 25 080 $a (0:82-17) $2 MRF 080 $a 821.161.1-1 $2 MRF 100 1-
$a Cvetajeva, Marina Ivanovna, $d 1892-1941 $7 jn19992000142 $4 aut 245 10
$a Krysař : $b lyrická satira / $c Marina Cvetajevová ; přeložil Michal Laštovička 250 $a 1. vydání 264 -1
$a Praha : $b Pulchra, $c 2015 300 $a 141 stran : $b 1 portrét ; $c 20 cm 336 $a text $b txt $2 rdacontent 337 $a bez média $b n $2 rdamedia 338 $a svazek $b nc $2 rdacarrier 500 $a Přeloženo z ruštiny 504 $a Obsahuje bibliografické odkazy 520 3-
$a Vůbec první české vydání jednoho z nejrozsáhlejších básnických textů Mariny Cvetajevové, který byl v roce 1925 z části napsán ve Všenorech u Prahy a dokončen téhož roku v Paříži. Paradoxně dosud nikdy nebyl do češtiny přeložen a vydán. Jednak z důvodu jazykové komplikovanosti a náročnosti vyjádření, ale také proto, že je jedním z nejpolitičtějších textů autorky. Cvetajevová sice proslula jako upřímná, ba vášnivá lyrička, ale její lyrika, i ta milostná, se vždy vyznačovala specifickou vnitřní silou a energií, kterým dala plný průchod právě v této básni. Je sice psaná na motivy staré německé pohádky-legendy, ale cílená už na docela jiné problémy. $c okcz $u https://www.obalkyknih.cz/view?isbn=9788087377680 $2 Web obalkyknih.cz 655 -7
$a ruská poezie $7 fd133315 $2 czenas 655 -7
$a satirická poezie $7 fd218991 $2 czenas 700 1-
$a Laštovička, Michal, $d 1966- $7 jo2014808658 $4 trl 910 $a CBA001 FMT BK Citace
Počet záznamů: 1