Počet záznamů: 1
SYS 0408805 LBL 01304cam-a2200349-a-4500 003 CZ-CbJVK 005 20240222121156.2 007 ta 008 121024s2012----xr-a---e------000-j-rus-d 015 $a cnb002389882 020 $a 978-80-266-0122-7 (brož.) 035 $a (OCoLC)823820744 040 $a NJG001 $b cze $d CBA001 041 0-
$a rus $a cze 072 -7
$a 821.161.1 $x Ruská literatura $9 25 $2 Konspekt 072 -7
$a 81 $x Lingvistika. Jazyky $9 11 $2 Konspekt 080 $a 028.4-028.31/.32 $2 MRF 080 $a 81'24 $2 MRF 080 $a 811.161.1 $2 MRF 080 $a (0.027)=030 $2 MRF 080 $a (0:82-322.5) $2 MRF 080 $a 821.161.1-32 $2 MRF 100 1-
$a Čechov, Anton Pavlovič, $d 1860-1904 $7 jn19990210160 $4 aut 240 10
$a Dama s sobačkoj. $l Česky & rusky 245 10
$a Tri rasskaza o ljubvi = $b Tři povídky o lásce / $c [A.P. Čechov, I.S. Turgeněv, A.S. Puškin ; překlad Jana Hrčková ; ilustrace Jan Šenkyřík] 246 31
$a Tři povídky o lásce 250 $a 2. vyd. 260 $a Brno : $b Edika, $c 2012 300 $a 116 s. : $b il. ; $c 21 cm + $e 1 CD 490 1-
$a Dvojjazyčná kniha 505 00
$t Dama s sobačkoj = $t Dáma s psíčkem / $r Anton Pavlovič Čechov -- $t Pervaja ljubov' = $t První láska / $r Ivan Sergejevič Turgeněv -- $t Dubrovskij = $t Dubrovskij / $r Aleksandr Sergejevič Puškin 520 3-
$a V této knize představujeme ve zkrácené podobě vhodným způsobem upravené tři povídky o lásce: A. P. Čechov „Dáma s psíčkem“, I. S. Turgeněv „První láska“, A. S. Puškin „Dubrovskij“. Povídky jsou výbornou variantou pro čtenáře, kteří nemají zkušenost s jazykovými specifiky ruské klasické literatury. Text v jazyce originálu je doplněn českým překladem, poznámkami, otázkami a testy na porozumění. CD je součástí knihy. $c okcz $u https://www.obalkyknih.cz/view?isbn=9788026601227 $2 Web obalkyknih.cz 546 $a Souběžný ruský a český text 650 07
$a ruština $7 ph125351 $2 czenas 650 07
$a jazyková výuka $7 ph162894 $2 czenas 650 07
$a zjednodušená četba $7 ph656682 $2 czenas 655 -7
$a ruské povídky $7 fd133318 $2 czenas 655 -7
$a milostné povídky $7 fd132834 $2 czenas 655 -7
$a dvojjazyčná vydání $7 fd194533 $2 czenas 700 1-
$a Turgenev, Ivan Sergejevič, $d 1818-1883 $t Pervaja ljubov'. $l Česky & rusky 700 1-
$a Puškin, Aleksandr Sergejevič, $d 1799-1837 $t Dobrovskij. $l Česky & rusky 700 1-
$a Hrčková, Jana $7 pag2008474927 $4 trl 700 1-
$a Šenkyřík, Jan $7 xx0102351 $4 ill 830 -0
$a Dvojjazyčná kniha (Edika) 910 $a CBA001 FMT BK Citace
Počet záznamů: 1